No Dia Nacional do Livro, as obras adaptadas para cegos merecem destaque
JC
Online
29/10/2010
Braile permite que os deficientes visuais tenham acesso à leitura
Publicado em 28.10.2010
Nesta sexta-feira (29) comemora-se o Dia Nacional do Livro, marcando a data da fundação da Biblioteca Nacional, no Rio de Janeiro, que está completando 200 anos.
Nesta data, é importante lembrar da importância que os livros têm para o desenvolvimento da nossa comunicação, não só para quem pode ler os livros convencionais,
mas também para os deficientes visuais, que precisam de obras adaptadas.
A leitura promove o resgate da cidadania e ajuda a devolver a auto-estima, ao promover a inclusão social e desenvolver um olhar crítico que possibilita formar cidadãos
conscientes. Tudo isso está ao alcance de crianças, adolescentes e adultos cegos por meio de livros em braille, falados e digitais acessíveis.
Dados levantados pela Fundação Dorina Nowill para Cegos, uma das pioneiras na criação de obras em Braille no Brasil, revelam que os usuários da Biblioteca Circulante
de Livro Falado da instituição leem cerca de nove livros por ano. Segundo a pesquisa Retrato da Leitura no Brasil, a população brasileira lê aproximadamente 1,3
livros anualmente. Se contabilizado o número de obras indicadas pela escola, a média sobe para 4,7 livros por habitante/ano.
Em contrapartida, uma pesquisa recente da Fundação Getúlio Vargas (FGV) encomendada pelo Ministério da Cultura revelou que apenas 9% das bibliotecas públicas municipais
possuem seção com obras em braille. A Fundação Dorina aponta que hoje o mercado editorial brasileiro lança 20 mil títulos novos por ano. Destes, não chega a 2%
o número de obras acessíveis aos deficientes visuais.
Os resultados evidenciam a necessidade de ações de educação voltadas para o respeito ao universo cultural destas pessoas, seja pelo tato, pela audição ou, mais
recentemente, pelos recursos que o computador pode oferecer.
Saiba mais sobre as diferentes formas de livros acessíveis aos deficientes visuais:
BRAILLE - É um sistema de leitura para cegos por meio do tato, criado pelo francês Louis Braille, que perdeu a visão aos 3 anos de idade. Braille apresentou a primeira
versão do seu sistema de escrita e leitura com pontos em relevo, para a utilização do deficiente visual, em 1825. Sua escrita é baseada na combinação de 6 pontos,
dispostos em duas colunas de 3 pontos, permitindo a formação de 63 caracteres diferentes que representam as letras do alfabeto, números, simbologia aritmética,
fonética, musicografia e informática.
LIVRO FALADO - São obras gravadas em áudio, em voz humana ou sintetizada, para a pessoa com deficiência visual.
LIVROS DIGITAIS DAISY - O usuário pode visualizar o conteúdo do texto em vários níveis de ampliação e ouvir a sua gravação em uma voz sintetizada de forma simultânea.
A ferramenta possui mecanismos de busca por palavras, notas de rodapé opcional, marcadores de texto, soletração, leitura integral de abreviaturas e de siglas, além
de emitir a pronúncia correta de palavras estrangeiras.
Fonte:
Rede Saci
sexta-feira, 29 de outubro de 2010
No Dia Nacional do Livro, as obras adaptadas para cegos merecem destaque
No Dia Nacional do Livro, as obras adaptadas para cegos merecem destaque
JC
Online
29/10/2010
Braile permite que os deficientes visuais tenham acesso à leitura
Publicado em 28.10.2010
Nesta sexta-feira (29) comemora-se o Dia Nacional do Livro, marcando a data da fundação da Biblioteca Nacional, no Rio de Janeiro, que está completando 200 anos.
Nesta data, é importante lembrar da importância que os livros têm para o desenvolvimento da nossa comunicação, não só para quem pode ler os livros convencionais,
mas também para os deficientes visuais, que precisam de obras adaptadas.
A leitura promove o resgate da cidadania e ajuda a devolver a auto-estima, ao promover a inclusão social e desenvolver um olhar crítico que possibilita formar cidadãos
conscientes. Tudo isso está ao alcance de crianças, adolescentes e adultos cegos por meio de livros em braille, falados e digitais acessíveis.
Dados levantados pela Fundação Dorina Nowill para Cegos, uma das pioneiras na criação de obras em Braille no Brasil, revelam que os usuários da Biblioteca Circulante
de Livro Falado da instituição leem cerca de nove livros por ano. Segundo a pesquisa Retrato da Leitura no Brasil, a população brasileira lê aproximadamente 1,3
livros anualmente. Se contabilizado o número de obras indicadas pela escola, a média sobe para 4,7 livros por habitante/ano.
Em contrapartida, uma pesquisa recente da Fundação Getúlio Vargas (FGV) encomendada pelo Ministério da Cultura revelou que apenas 9% das bibliotecas públicas municipais
possuem seção com obras em braille. A Fundação Dorina aponta que hoje o mercado editorial brasileiro lança 20 mil títulos novos por ano. Destes, não chega a 2%
o número de obras acessíveis aos deficientes visuais.
Os resultados evidenciam a necessidade de ações de educação voltadas para o respeito ao universo cultural destas pessoas, seja pelo tato, pela audição ou, mais
recentemente, pelos recursos que o computador pode oferecer.
Saiba mais sobre as diferentes formas de livros acessíveis aos deficientes visuais:
BRAILLE - É um sistema de leitura para cegos por meio do tato, criado pelo francês Louis Braille, que perdeu a visão aos 3 anos de idade. Braille apresentou a primeira
versão do seu sistema de escrita e leitura com pontos em relevo, para a utilização do deficiente visual, em 1825. Sua escrita é baseada na combinação de 6 pontos,
dispostos em duas colunas de 3 pontos, permitindo a formação de 63 caracteres diferentes que representam as letras do alfabeto, números, simbologia aritmética,
fonética, musicografia e informática.
LIVRO FALADO - São obras gravadas em áudio, em voz humana ou sintetizada, para a pessoa com deficiência visual.
LIVROS DIGITAIS DAISY - O usuário pode visualizar o conteúdo do texto em vários níveis de ampliação e ouvir a sua gravação em uma voz sintetizada de forma simultânea.
A ferramenta possui mecanismos de busca por palavras, notas de rodapé opcional, marcadores de texto, soletração, leitura integral de abreviaturas e de siglas, além
de emitir a pronúncia correta de palavras estrangeiras.
Fonte:
Rede Saci
JC
Online
29/10/2010
Braile permite que os deficientes visuais tenham acesso à leitura
Publicado em 28.10.2010
Nesta sexta-feira (29) comemora-se o Dia Nacional do Livro, marcando a data da fundação da Biblioteca Nacional, no Rio de Janeiro, que está completando 200 anos.
Nesta data, é importante lembrar da importância que os livros têm para o desenvolvimento da nossa comunicação, não só para quem pode ler os livros convencionais,
mas também para os deficientes visuais, que precisam de obras adaptadas.
A leitura promove o resgate da cidadania e ajuda a devolver a auto-estima, ao promover a inclusão social e desenvolver um olhar crítico que possibilita formar cidadãos
conscientes. Tudo isso está ao alcance de crianças, adolescentes e adultos cegos por meio de livros em braille, falados e digitais acessíveis.
Dados levantados pela Fundação Dorina Nowill para Cegos, uma das pioneiras na criação de obras em Braille no Brasil, revelam que os usuários da Biblioteca Circulante
de Livro Falado da instituição leem cerca de nove livros por ano. Segundo a pesquisa Retrato da Leitura no Brasil, a população brasileira lê aproximadamente 1,3
livros anualmente. Se contabilizado o número de obras indicadas pela escola, a média sobe para 4,7 livros por habitante/ano.
Em contrapartida, uma pesquisa recente da Fundação Getúlio Vargas (FGV) encomendada pelo Ministério da Cultura revelou que apenas 9% das bibliotecas públicas municipais
possuem seção com obras em braille. A Fundação Dorina aponta que hoje o mercado editorial brasileiro lança 20 mil títulos novos por ano. Destes, não chega a 2%
o número de obras acessíveis aos deficientes visuais.
Os resultados evidenciam a necessidade de ações de educação voltadas para o respeito ao universo cultural destas pessoas, seja pelo tato, pela audição ou, mais
recentemente, pelos recursos que o computador pode oferecer.
Saiba mais sobre as diferentes formas de livros acessíveis aos deficientes visuais:
BRAILLE - É um sistema de leitura para cegos por meio do tato, criado pelo francês Louis Braille, que perdeu a visão aos 3 anos de idade. Braille apresentou a primeira
versão do seu sistema de escrita e leitura com pontos em relevo, para a utilização do deficiente visual, em 1825. Sua escrita é baseada na combinação de 6 pontos,
dispostos em duas colunas de 3 pontos, permitindo a formação de 63 caracteres diferentes que representam as letras do alfabeto, números, simbologia aritmética,
fonética, musicografia e informática.
LIVRO FALADO - São obras gravadas em áudio, em voz humana ou sintetizada, para a pessoa com deficiência visual.
LIVROS DIGITAIS DAISY - O usuário pode visualizar o conteúdo do texto em vários níveis de ampliação e ouvir a sua gravação em uma voz sintetizada de forma simultânea.
A ferramenta possui mecanismos de busca por palavras, notas de rodapé opcional, marcadores de texto, soletração, leitura integral de abreviaturas e de siglas, além
de emitir a pronúncia correta de palavras estrangeiras.
Fonte:
Rede Saci
Marcadores:
braille,
deficientes visuais,
livros,
notícias
quinta-feira, 28 de outubro de 2010
cegos e o transporte público
Muitas pessoas me perguntam:
Como o cego utiliza o transporte público?
quando não tem ninguém no ponto para nos apoiar, temos que parar todos
os ônibus e perguntar o destino de cada um. Na hora de descermos,
quando não sabemos o caminho, falamos para o motorista que temos que
desembarcar em determinado ponto, e quando chega no local, ele nos
avisa. Em alguns países onde a tecnologia está mais avançada, é bem
mais fácil, pois quando os ônibus param nos pontos, é reproduzido um
sinal sonoro com o número do veículo e o destino final e o cego vai
ouvindo cada parada. Em algumas capitais brasileiras como Curitiba, é
citado por uma voz gravada o local que será o próximo a estacionar,
como:
"Próxima parada: estação rodoferroviária."
Quanto ao metrô, normalmente pedimos ajuda para alguém para
chegarmos até a catraca onde colocamos o bilhete; ali normalmente tem
um funcionário. Ele nos acompanha até a plataforma e nos auxilia a
entrar. Então, normalmente nos pergunta em que estação vamos descer
e avisa lá que em tal metrô estamos chegando e quando saímos do
referido um outro membro da companhia está nos esperando para nos guiar.
Para sabermos onde temos que descer, o certo é ser anunciada cada
estação que o metrô vai parando, mas aqui no Brasil nem sempre todas
são anunciadas. Então quando isso acontece, se não sabemos quantas
estações temos que passar até chegar na que temos que descer, precisamos
perguntar para alguém. Quanto aos trens, são parecidos com os metrôs,
mas aqui no Brasil o vão que tem da plataforma até o trem é bem grande,
dá para alguém cair ali facilmente. Nos países mais desenvolvidos,
os trens não tem esse buraco ao qual me referi.
Abraços a todos
Como o cego utiliza o transporte público?
quando não tem ninguém no ponto para nos apoiar, temos que parar todos
os ônibus e perguntar o destino de cada um. Na hora de descermos,
quando não sabemos o caminho, falamos para o motorista que temos que
desembarcar em determinado ponto, e quando chega no local, ele nos
avisa. Em alguns países onde a tecnologia está mais avançada, é bem
mais fácil, pois quando os ônibus param nos pontos, é reproduzido um
sinal sonoro com o número do veículo e o destino final e o cego vai
ouvindo cada parada. Em algumas capitais brasileiras como Curitiba, é
citado por uma voz gravada o local que será o próximo a estacionar,
como:
"Próxima parada: estação rodoferroviária."
Quanto ao metrô, normalmente pedimos ajuda para alguém para
chegarmos até a catraca onde colocamos o bilhete; ali normalmente tem
um funcionário. Ele nos acompanha até a plataforma e nos auxilia a
entrar. Então, normalmente nos pergunta em que estação vamos descer
e avisa lá que em tal metrô estamos chegando e quando saímos do
referido um outro membro da companhia está nos esperando para nos guiar.
Para sabermos onde temos que descer, o certo é ser anunciada cada
estação que o metrô vai parando, mas aqui no Brasil nem sempre todas
são anunciadas. Então quando isso acontece, se não sabemos quantas
estações temos que passar até chegar na que temos que descer, precisamos
perguntar para alguém. Quanto aos trens, são parecidos com os metrôs,
mas aqui no Brasil o vão que tem da plataforma até o trem é bem grande,
dá para alguém cair ali facilmente. Nos países mais desenvolvidos,
os trens não tem esse buraco ao qual me referi.
Abraços a todos
Marcadores:
cegos,
transporte público
cegos e o transporte público
Muitas pessoas me perguntam:
Como o cego utiliza o transporte público?
quando não tem ninguém no ponto para nos apoiar, temos que parar todos
os ônibus e perguntar o destino de cada um. Na hora de descermos,
quando não sabemos o caminho, falamos para o motorista que temos que
desembarcar em determinado ponto, e quando chega no local, ele nos
avisa. Em alguns países onde a tecnologia está mais avançada, é bem
mais fácil, pois quando os ônibus param nos pontos, é reproduzido um
sinal sonoro com o número do veículo e o destino final e o cego vai
ouvindo cada parada. Em algumas capitais brasileiras como Curitiba, é
citado por uma voz gravada o local que será o próximo a estacionar,
como:
"Próxima parada: estação rodoferroviária."
Quanto ao metrô, normalmente pedimos ajuda para alguém para
chegarmos até a catraca onde colocamos o bilhete; ali normalmente tem
um funcionário. Ele nos acompanha até a plataforma e nos auxilia a
entrar. Então, normalmente nos pergunta em que estação vamos descer
e avisa lá que em tal metrô estamos chegando e quando saímos do
referido um outro membro da companhia está nos esperando para nos guiar.
Para sabermos onde temos que descer, o certo é ser anunciada cada
estação que o metrô vai parando, mas aqui no Brasil nem sempre todas
são anunciadas. Então quando isso acontece, se não sabemos quantas
estações temos que passar até chegar na que temos que descer, precisamos
perguntar para alguém. Quanto aos trens, são parecidos com os metrôs,
mas aqui no Brasil o vão que tem da plataforma até o trem é bem grande,
dá para alguém cair ali facilmente. Nos países mais desenvolvidos,
os trens não tem esse buraco ao qual me referi.
Abraços a todos
Como o cego utiliza o transporte público?
quando não tem ninguém no ponto para nos apoiar, temos que parar todos
os ônibus e perguntar o destino de cada um. Na hora de descermos,
quando não sabemos o caminho, falamos para o motorista que temos que
desembarcar em determinado ponto, e quando chega no local, ele nos
avisa. Em alguns países onde a tecnologia está mais avançada, é bem
mais fácil, pois quando os ônibus param nos pontos, é reproduzido um
sinal sonoro com o número do veículo e o destino final e o cego vai
ouvindo cada parada. Em algumas capitais brasileiras como Curitiba, é
citado por uma voz gravada o local que será o próximo a estacionar,
como:
"Próxima parada: estação rodoferroviária."
Quanto ao metrô, normalmente pedimos ajuda para alguém para
chegarmos até a catraca onde colocamos o bilhete; ali normalmente tem
um funcionário. Ele nos acompanha até a plataforma e nos auxilia a
entrar. Então, normalmente nos pergunta em que estação vamos descer
e avisa lá que em tal metrô estamos chegando e quando saímos do
referido um outro membro da companhia está nos esperando para nos guiar.
Para sabermos onde temos que descer, o certo é ser anunciada cada
estação que o metrô vai parando, mas aqui no Brasil nem sempre todas
são anunciadas. Então quando isso acontece, se não sabemos quantas
estações temos que passar até chegar na que temos que descer, precisamos
perguntar para alguém. Quanto aos trens, são parecidos com os metrôs,
mas aqui no Brasil o vão que tem da plataforma até o trem é bem grande,
dá para alguém cair ali facilmente. Nos países mais desenvolvidos,
os trens não tem esse buraco ao qual me referi.
Abraços a todos
Marcadores:
cegos,
transporte público
segunda-feira, 25 de outubro de 2010
É O Fim Do Braile?
Revista Isto é
25/10/2010
Tecnologias facilitam acesso dos cegos ao conhecimento, mas os afastam da leitura pelo tato
Rodrigo Cardoso
Até dezembro, todos os 4.300 alunos com cegueira total do ensino fundamental e médio matriculados nas escolas públicas do País irão receber um laptop com um sintetizador
de voz que lê para eles o texto da tela. Dois mil já foram beneficiados e navegam nessa possibilidade, segundo o Ministério da Educação (MEC). Em fevereiro, mais
tecnologia será despejada na carteira dos estudantes cegos que cursam do 6º ao 9º anos: uma coleção de 380 obras didáticas no formato digital Daisy. Abreviação
para Sistema Digital de Acesso à Informação, a solução tecnológica batizada aqui de Mecdaisy permite ao aluno interagir com o livro digital, podendo pausar, pular
ou retornar às páginas e capítulos, anexar anotações aos arquivos da obra e exportar o texto para impressão em braile, o sistema de códigos que possibilitou aos
deficientes visuais o acesso à escrita e à leitura a partir do século XIX.
Embora o braile ainda seja defendido e aplicado pelas instituições de ensino durante a alfabetização, já há correntes de educadores que temem um afastamento dos
estudantes com cegueira da leitura feita com os dedos por conta desses dispositivos tecnológicos (leia à pág. 78). "Está ocorrendo uma desbrailização", afirma o
professor de geografia e história Vítor Alberto Marques, do Instituto Benjamin Constant, entidade pioneira para cegos no Brasil. "A criança acha chato ler em braile
e está migrando para outras tecnologias", diz ele.
O problema foi discutido na convenção anual que a Federação Nacional dos Cegos dos Estados Unidos realizou no ano passado. No evento, painéis com o slogan "ouvir
não alfabetiza" foram espalhados para chamar a atenção para um dado alarmante: 90% das crianças americanas com deficiência visual estão crescendo sem aprender a
ler e a escrever, segundo o vice-presidente da organização, Fredric Schroeder. Isso ocorre porque estão escravas de inovações como serviços telefônicos que leem
jornal e leitura em voz alta de e-mails. "Essas tecnologias promovem um tipo passivo de leitura. Só por meio do braile o cérebro do deficiente visual absorve letras,
pontuação e estrutura de textos", defende Schroeder.
Mas o fato é que, hoje, o braile não reina mais sozinho na sala de aula. No Instituto de Cegos Padre Chico, em São Paulo, que possui 99 alunos carentes e segue
a cartilha da Secretaria de Educação do Estado, os estudantes encaram, antes da alfabetização, exercícios que os preparam para o mundo digital. "Incentivamos a
utilização do braile por meio de concursos de redação e de leitura", diz a professora de informática Cynthia Carvalho. "Mas o contato com o computador, entre outras
coisas, coloca a pessoa com cegueira em um patamar de igualdade." Aluno do 5º ano do ensino fundamental, Giovany Oliveira, 11 anos, mostra, com as mãos no teclado,
um pouco da sua desenvoltura no computador. O garoto digita na tela que nasceu sem visão e indica as teclas que o permitem ler, por meio de uma voz que sai da caixa
de som, palavra por palavra ou a sentença toda. "No computador eu leio escutando. E o braile é legal porque aprendo como se escreve a palavra", compara.
O Mecdaisy fará parte do currículo escolar, oficialmente, em 2011, para jovens matriculados a partir do 6º ano. Esse software sonoro de livro digital, porém, só
será aplicado nas disciplinas de português, história, geografia, ciências, e línguas estrangeiras. Matemática, física e química, por conta dos símbolos gráficos,
seguem sendo ensinadas apenas em braile. Crianças matriculadas até o 4º ano receberão material didático só em braile. Para a deficiente visual Martinha Clarete
Dutra dos Santos, diretora de políticas de educação especial do MEC, audiolivros, leitores de tela e livros digitais são, no Brasil, ferramentas complementares
no processo de aprendizagem do deficiente visual. "A tecnologia é um elemento de inclusão social no País", diz. "Mas é preciso cuidado para que não haja uma desbrailização
por conta dá má utilização dessas inovações", pontua Moysés Bauer, presidente da Organização Nacional dos Cegos do Brasil.
"A tecnologia é um elemento de inclusão social" - Martinha dos Santos, diretora de políticas de educação especial do MEC
Na convenção da federação dos cegos americanos circularam histórias de crianças que não sabiam o que era um parágrafo, que questionavam o porquê das letras maiúsculas
ou o porquê de a expressão "felizes para sempre" ser composta por palavras separadas. Foram prejudicadas, segundo Schroeder, pelo vício de somente ouvir o que um
software reproduz. "Essas tecnologias são sinal de progresso?", indaga. O estudante Giovany, ao ser perguntado se ainda gostava de ler em braile, confessou, sussurrando:
"Todo dia, das 17h às 18h30, tenho de ler um livro em braile para minha mãe. A psicóloga me pediu." Após descobrir as maravilhas do computador, o garoto não queria
saber de outra coisa e dava escândalo se alguém o contrariasse. Um trato, então, foi feito para colocá-lo na linha e manter o gosto pelo braile. Giovany ganhou
um computador e só pode usá-lo se cumprir uma rotina de leitura pelo tato. É preciso cuidar para que o desenvolvimento tecnológico não atrapalhe a alfabetização
da pessoa com deficiência visual.
Fonte:
Rede Saci
25/10/2010
Tecnologias facilitam acesso dos cegos ao conhecimento, mas os afastam da leitura pelo tato
Rodrigo Cardoso
Até dezembro, todos os 4.300 alunos com cegueira total do ensino fundamental e médio matriculados nas escolas públicas do País irão receber um laptop com um sintetizador
de voz que lê para eles o texto da tela. Dois mil já foram beneficiados e navegam nessa possibilidade, segundo o Ministério da Educação (MEC). Em fevereiro, mais
tecnologia será despejada na carteira dos estudantes cegos que cursam do 6º ao 9º anos: uma coleção de 380 obras didáticas no formato digital Daisy. Abreviação
para Sistema Digital de Acesso à Informação, a solução tecnológica batizada aqui de Mecdaisy permite ao aluno interagir com o livro digital, podendo pausar, pular
ou retornar às páginas e capítulos, anexar anotações aos arquivos da obra e exportar o texto para impressão em braile, o sistema de códigos que possibilitou aos
deficientes visuais o acesso à escrita e à leitura a partir do século XIX.
Embora o braile ainda seja defendido e aplicado pelas instituições de ensino durante a alfabetização, já há correntes de educadores que temem um afastamento dos
estudantes com cegueira da leitura feita com os dedos por conta desses dispositivos tecnológicos (leia à pág. 78). "Está ocorrendo uma desbrailização", afirma o
professor de geografia e história Vítor Alberto Marques, do Instituto Benjamin Constant, entidade pioneira para cegos no Brasil. "A criança acha chato ler em braile
e está migrando para outras tecnologias", diz ele.
O problema foi discutido na convenção anual que a Federação Nacional dos Cegos dos Estados Unidos realizou no ano passado. No evento, painéis com o slogan "ouvir
não alfabetiza" foram espalhados para chamar a atenção para um dado alarmante: 90% das crianças americanas com deficiência visual estão crescendo sem aprender a
ler e a escrever, segundo o vice-presidente da organização, Fredric Schroeder. Isso ocorre porque estão escravas de inovações como serviços telefônicos que leem
jornal e leitura em voz alta de e-mails. "Essas tecnologias promovem um tipo passivo de leitura. Só por meio do braile o cérebro do deficiente visual absorve letras,
pontuação e estrutura de textos", defende Schroeder.
Mas o fato é que, hoje, o braile não reina mais sozinho na sala de aula. No Instituto de Cegos Padre Chico, em São Paulo, que possui 99 alunos carentes e segue
a cartilha da Secretaria de Educação do Estado, os estudantes encaram, antes da alfabetização, exercícios que os preparam para o mundo digital. "Incentivamos a
utilização do braile por meio de concursos de redação e de leitura", diz a professora de informática Cynthia Carvalho. "Mas o contato com o computador, entre outras
coisas, coloca a pessoa com cegueira em um patamar de igualdade." Aluno do 5º ano do ensino fundamental, Giovany Oliveira, 11 anos, mostra, com as mãos no teclado,
um pouco da sua desenvoltura no computador. O garoto digita na tela que nasceu sem visão e indica as teclas que o permitem ler, por meio de uma voz que sai da caixa
de som, palavra por palavra ou a sentença toda. "No computador eu leio escutando. E o braile é legal porque aprendo como se escreve a palavra", compara.
O Mecdaisy fará parte do currículo escolar, oficialmente, em 2011, para jovens matriculados a partir do 6º ano. Esse software sonoro de livro digital, porém, só
será aplicado nas disciplinas de português, história, geografia, ciências, e línguas estrangeiras. Matemática, física e química, por conta dos símbolos gráficos,
seguem sendo ensinadas apenas em braile. Crianças matriculadas até o 4º ano receberão material didático só em braile. Para a deficiente visual Martinha Clarete
Dutra dos Santos, diretora de políticas de educação especial do MEC, audiolivros, leitores de tela e livros digitais são, no Brasil, ferramentas complementares
no processo de aprendizagem do deficiente visual. "A tecnologia é um elemento de inclusão social no País", diz. "Mas é preciso cuidado para que não haja uma desbrailização
por conta dá má utilização dessas inovações", pontua Moysés Bauer, presidente da Organização Nacional dos Cegos do Brasil.
"A tecnologia é um elemento de inclusão social" - Martinha dos Santos, diretora de políticas de educação especial do MEC
Na convenção da federação dos cegos americanos circularam histórias de crianças que não sabiam o que era um parágrafo, que questionavam o porquê das letras maiúsculas
ou o porquê de a expressão "felizes para sempre" ser composta por palavras separadas. Foram prejudicadas, segundo Schroeder, pelo vício de somente ouvir o que um
software reproduz. "Essas tecnologias são sinal de progresso?", indaga. O estudante Giovany, ao ser perguntado se ainda gostava de ler em braile, confessou, sussurrando:
"Todo dia, das 17h às 18h30, tenho de ler um livro em braile para minha mãe. A psicóloga me pediu." Após descobrir as maravilhas do computador, o garoto não queria
saber de outra coisa e dava escândalo se alguém o contrariasse. Um trato, então, foi feito para colocá-lo na linha e manter o gosto pelo braile. Giovany ganhou
um computador e só pode usá-lo se cumprir uma rotina de leitura pelo tato. É preciso cuidar para que o desenvolvimento tecnológico não atrapalhe a alfabetização
da pessoa com deficiência visual.
Fonte:
Rede Saci
Marcadores:
braille,
deficientes visuais,
notícias
É O Fim Do Braile?
Revista Isto é
25/10/2010
Tecnologias facilitam acesso dos cegos ao conhecimento, mas os afastam da leitura pelo tato
Rodrigo Cardoso
Até dezembro, todos os 4.300 alunos com cegueira total do ensino fundamental e médio matriculados nas escolas públicas do País irão receber um laptop com um sintetizador
de voz que lê para eles o texto da tela. Dois mil já foram beneficiados e navegam nessa possibilidade, segundo o Ministério da Educação (MEC). Em fevereiro, mais
tecnologia será despejada na carteira dos estudantes cegos que cursam do 6º ao 9º anos: uma coleção de 380 obras didáticas no formato digital Daisy. Abreviação
para Sistema Digital de Acesso à Informação, a solução tecnológica batizada aqui de Mecdaisy permite ao aluno interagir com o livro digital, podendo pausar, pular
ou retornar às páginas e capítulos, anexar anotações aos arquivos da obra e exportar o texto para impressão em braile, o sistema de códigos que possibilitou aos
deficientes visuais o acesso à escrita e à leitura a partir do século XIX.
Embora o braile ainda seja defendido e aplicado pelas instituições de ensino durante a alfabetização, já há correntes de educadores que temem um afastamento dos
estudantes com cegueira da leitura feita com os dedos por conta desses dispositivos tecnológicos (leia à pág. 78). "Está ocorrendo uma desbrailização", afirma o
professor de geografia e história Vítor Alberto Marques, do Instituto Benjamin Constant, entidade pioneira para cegos no Brasil. "A criança acha chato ler em braile
e está migrando para outras tecnologias", diz ele.
O problema foi discutido na convenção anual que a Federação Nacional dos Cegos dos Estados Unidos realizou no ano passado. No evento, painéis com o slogan "ouvir
não alfabetiza" foram espalhados para chamar a atenção para um dado alarmante: 90% das crianças americanas com deficiência visual estão crescendo sem aprender a
ler e a escrever, segundo o vice-presidente da organização, Fredric Schroeder. Isso ocorre porque estão escravas de inovações como serviços telefônicos que leem
jornal e leitura em voz alta de e-mails. "Essas tecnologias promovem um tipo passivo de leitura. Só por meio do braile o cérebro do deficiente visual absorve letras,
pontuação e estrutura de textos", defende Schroeder.
Mas o fato é que, hoje, o braile não reina mais sozinho na sala de aula. No Instituto de Cegos Padre Chico, em São Paulo, que possui 99 alunos carentes e segue
a cartilha da Secretaria de Educação do Estado, os estudantes encaram, antes da alfabetização, exercícios que os preparam para o mundo digital. "Incentivamos a
utilização do braile por meio de concursos de redação e de leitura", diz a professora de informática Cynthia Carvalho. "Mas o contato com o computador, entre outras
coisas, coloca a pessoa com cegueira em um patamar de igualdade." Aluno do 5º ano do ensino fundamental, Giovany Oliveira, 11 anos, mostra, com as mãos no teclado,
um pouco da sua desenvoltura no computador. O garoto digita na tela que nasceu sem visão e indica as teclas que o permitem ler, por meio de uma voz que sai da caixa
de som, palavra por palavra ou a sentença toda. "No computador eu leio escutando. E o braile é legal porque aprendo como se escreve a palavra", compara.
O Mecdaisy fará parte do currículo escolar, oficialmente, em 2011, para jovens matriculados a partir do 6º ano. Esse software sonoro de livro digital, porém, só
será aplicado nas disciplinas de português, história, geografia, ciências, e línguas estrangeiras. Matemática, física e química, por conta dos símbolos gráficos,
seguem sendo ensinadas apenas em braile. Crianças matriculadas até o 4º ano receberão material didático só em braile. Para a deficiente visual Martinha Clarete
Dutra dos Santos, diretora de políticas de educação especial do MEC, audiolivros, leitores de tela e livros digitais são, no Brasil, ferramentas complementares
no processo de aprendizagem do deficiente visual. "A tecnologia é um elemento de inclusão social no País", diz. "Mas é preciso cuidado para que não haja uma desbrailização
por conta dá má utilização dessas inovações", pontua Moysés Bauer, presidente da Organização Nacional dos Cegos do Brasil.
"A tecnologia é um elemento de inclusão social" - Martinha dos Santos, diretora de políticas de educação especial do MEC
Na convenção da federação dos cegos americanos circularam histórias de crianças que não sabiam o que era um parágrafo, que questionavam o porquê das letras maiúsculas
ou o porquê de a expressão "felizes para sempre" ser composta por palavras separadas. Foram prejudicadas, segundo Schroeder, pelo vício de somente ouvir o que um
software reproduz. "Essas tecnologias são sinal de progresso?", indaga. O estudante Giovany, ao ser perguntado se ainda gostava de ler em braile, confessou, sussurrando:
"Todo dia, das 17h às 18h30, tenho de ler um livro em braile para minha mãe. A psicóloga me pediu." Após descobrir as maravilhas do computador, o garoto não queria
saber de outra coisa e dava escândalo se alguém o contrariasse. Um trato, então, foi feito para colocá-lo na linha e manter o gosto pelo braile. Giovany ganhou
um computador e só pode usá-lo se cumprir uma rotina de leitura pelo tato. É preciso cuidar para que o desenvolvimento tecnológico não atrapalhe a alfabetização
da pessoa com deficiência visual.
Fonte:
Rede Saci
25/10/2010
Tecnologias facilitam acesso dos cegos ao conhecimento, mas os afastam da leitura pelo tato
Rodrigo Cardoso
Até dezembro, todos os 4.300 alunos com cegueira total do ensino fundamental e médio matriculados nas escolas públicas do País irão receber um laptop com um sintetizador
de voz que lê para eles o texto da tela. Dois mil já foram beneficiados e navegam nessa possibilidade, segundo o Ministério da Educação (MEC). Em fevereiro, mais
tecnologia será despejada na carteira dos estudantes cegos que cursam do 6º ao 9º anos: uma coleção de 380 obras didáticas no formato digital Daisy. Abreviação
para Sistema Digital de Acesso à Informação, a solução tecnológica batizada aqui de Mecdaisy permite ao aluno interagir com o livro digital, podendo pausar, pular
ou retornar às páginas e capítulos, anexar anotações aos arquivos da obra e exportar o texto para impressão em braile, o sistema de códigos que possibilitou aos
deficientes visuais o acesso à escrita e à leitura a partir do século XIX.
Embora o braile ainda seja defendido e aplicado pelas instituições de ensino durante a alfabetização, já há correntes de educadores que temem um afastamento dos
estudantes com cegueira da leitura feita com os dedos por conta desses dispositivos tecnológicos (leia à pág. 78). "Está ocorrendo uma desbrailização", afirma o
professor de geografia e história Vítor Alberto Marques, do Instituto Benjamin Constant, entidade pioneira para cegos no Brasil. "A criança acha chato ler em braile
e está migrando para outras tecnologias", diz ele.
O problema foi discutido na convenção anual que a Federação Nacional dos Cegos dos Estados Unidos realizou no ano passado. No evento, painéis com o slogan "ouvir
não alfabetiza" foram espalhados para chamar a atenção para um dado alarmante: 90% das crianças americanas com deficiência visual estão crescendo sem aprender a
ler e a escrever, segundo o vice-presidente da organização, Fredric Schroeder. Isso ocorre porque estão escravas de inovações como serviços telefônicos que leem
jornal e leitura em voz alta de e-mails. "Essas tecnologias promovem um tipo passivo de leitura. Só por meio do braile o cérebro do deficiente visual absorve letras,
pontuação e estrutura de textos", defende Schroeder.
Mas o fato é que, hoje, o braile não reina mais sozinho na sala de aula. No Instituto de Cegos Padre Chico, em São Paulo, que possui 99 alunos carentes e segue
a cartilha da Secretaria de Educação do Estado, os estudantes encaram, antes da alfabetização, exercícios que os preparam para o mundo digital. "Incentivamos a
utilização do braile por meio de concursos de redação e de leitura", diz a professora de informática Cynthia Carvalho. "Mas o contato com o computador, entre outras
coisas, coloca a pessoa com cegueira em um patamar de igualdade." Aluno do 5º ano do ensino fundamental, Giovany Oliveira, 11 anos, mostra, com as mãos no teclado,
um pouco da sua desenvoltura no computador. O garoto digita na tela que nasceu sem visão e indica as teclas que o permitem ler, por meio de uma voz que sai da caixa
de som, palavra por palavra ou a sentença toda. "No computador eu leio escutando. E o braile é legal porque aprendo como se escreve a palavra", compara.
O Mecdaisy fará parte do currículo escolar, oficialmente, em 2011, para jovens matriculados a partir do 6º ano. Esse software sonoro de livro digital, porém, só
será aplicado nas disciplinas de português, história, geografia, ciências, e línguas estrangeiras. Matemática, física e química, por conta dos símbolos gráficos,
seguem sendo ensinadas apenas em braile. Crianças matriculadas até o 4º ano receberão material didático só em braile. Para a deficiente visual Martinha Clarete
Dutra dos Santos, diretora de políticas de educação especial do MEC, audiolivros, leitores de tela e livros digitais são, no Brasil, ferramentas complementares
no processo de aprendizagem do deficiente visual. "A tecnologia é um elemento de inclusão social no País", diz. "Mas é preciso cuidado para que não haja uma desbrailização
por conta dá má utilização dessas inovações", pontua Moysés Bauer, presidente da Organização Nacional dos Cegos do Brasil.
"A tecnologia é um elemento de inclusão social" - Martinha dos Santos, diretora de políticas de educação especial do MEC
Na convenção da federação dos cegos americanos circularam histórias de crianças que não sabiam o que era um parágrafo, que questionavam o porquê das letras maiúsculas
ou o porquê de a expressão "felizes para sempre" ser composta por palavras separadas. Foram prejudicadas, segundo Schroeder, pelo vício de somente ouvir o que um
software reproduz. "Essas tecnologias são sinal de progresso?", indaga. O estudante Giovany, ao ser perguntado se ainda gostava de ler em braile, confessou, sussurrando:
"Todo dia, das 17h às 18h30, tenho de ler um livro em braile para minha mãe. A psicóloga me pediu." Após descobrir as maravilhas do computador, o garoto não queria
saber de outra coisa e dava escândalo se alguém o contrariasse. Um trato, então, foi feito para colocá-lo na linha e manter o gosto pelo braile. Giovany ganhou
um computador e só pode usá-lo se cumprir uma rotina de leitura pelo tato. É preciso cuidar para que o desenvolvimento tecnológico não atrapalhe a alfabetização
da pessoa com deficiência visual.
Fonte:
Rede Saci
Marcadores:
braille,
deficientes visuais,
notícias
sexta-feira, 22 de outubro de 2010
Meeting Internacional Paraolímpico Loterias CAIXA 2010
Atletas fazem os últimos ajustes nesta sexta-feira. Competição será sábado e domingo. Entrada é franca
Meeting Internacional Paraolímpico Loterias CAIXA
Rio de Janeiro, 22 de outubro de 2010.
A sexta-feira será de ajustes finais para o Meeting Internacional Paraolímpico Loterias CAIXA de Atletismo e Natação. A competição que acontece amanhã e domingo
reunirá alguns dos principais nomes do Esporte Paraolímpico mundial no Rio de Janeiro. Estarão em ação estrelas que brilharam no Campeonato Mundial de Natação,
em Eindhoven, na Holanda, em agosto, e as que irão brilhar no Campeonato Mundial de Atletismo, em Christchurch, na Nova Zelândia, em janeiro. Serão cerca de 150
atletas de 19 países competindo nas águas do Júlio Delamare e na pista do Célio de Barros, no complexo do Maracanã.
“É importante para a gente manter nossos atletas competindo em alto nível. Será uma boa oportunidade para eles serem testados contras seus principais concorrentes”,
destaca o presidente do Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB), Andrew Parsons.
“Além do que, para os estrangeiros, certamente terá um gosto especial competir na cidade onde serão as Paraolimpíadas de 2016”, ressalta Parsons.
Entre as promessas de medalhas para o Brasil está Alan Fontelles, primeiro do ranking mundial dos 100m T43. O principal adversário do brasileiro na briga pelo ouro
será o norteamericano Jim Bob Bizzell, vencedor em Pequim 2008 e recordista mundial nos 200m e 400m T44.
“Na competição que fizemos nos Estados Unidos, nos 100m ele não chegou a complicar minha prova, mas nos 200m sim, afinal, ele é o recordista mundial”, explica o
velocista paraense.
Apesar do respeito, Alan não esconde que seu objetivo no Meeting é conquistar duas medalhas de ouro. A terceira, que é do Super Challenge, ele não promete.
“Lá eu vou correr para baixar meu tempo. Tenho uma expectativa muito grande de correr ao lado o Yohansson e do Delfino que são os melhores do Brasil”, justifica
Alan.
A explicação tem base, os dois velocistas estão entre os melhores do mundo, e cotados para conquistar as medalhas douradas que disputarem.
Os outros nomes de destaque do Brasil são o próprio Yohansson do Nascimento, melhor do mundo em 2010 nas provas dos 100m e 200m T45; Jonathan Santos, dono de seis
recordes mundiais só este ano no lançamento de disco e arremesso de peso F40; Lucas Prado, dono de três ouros paraolímpicos e outros três mundiais; e Terezinha
Guilhermina, campeã paraolímpica e mundial.
Jonathan também terá um adversário de peso: o grego Alexandros Konstantinidis é o segundo colocado no ranking mundial no lançamento de disco e quarto no arremesso
de peso.
Já para Terezinha o grande desafio será contra ela mesma. Há pouco mais de dois meses treinando com o guia Guilherme Santana, o objetivo dela é aprimorar o entrosamento
com seu guia.
“Meu maior desafio é que esta será a primeira competição internacional que corro com o Guilherme como guia. E teremos apenas mais uma etapa do Circuito Nacional
antes do Mundial, precisamos nos afinar rápido”, explica a velocista.
Revanche dentro d’água
Na piscina a disputa mais acirrada deve ser nas provas dos 50m e 100m T13. O brasileiro Carlos Farrenberg terá pela frente o sul-africano Charles Bower, vice-campeão
mundial.
“O mais importante para mim é tentar ganhar, pois no mundial ele chegou sempre na minha frente. Estou engasgado”, conta Farrenberg.
Na classe S10, a briga deve ser pela medalha de prata. Andre Brasil, dono de outras cinco medalhas douradas no Mundial, é o franco favorito ao ouro, mas atrás dele
vêm três nadadores: o brasileiro Phelipe Andrews, o espanhol David Levecq e o alemão Lucas Ludwig.
Outros brasileiros prometem dar um grande espetáculo. Destaque para Daniel Dias (S5), que conquistou oito ouros no Mundial de Natação, Edênia Garcia (S4), campeã
mundial, Verônica Almeida, bronze nos 50m borboleta S7, e Joana Silva, revelação da competição, bronze nos 50m borboleta S5.
Treinos finais
Os atletas da seleção brasileira de natação fazem hoje pela manhã seu último treinamento. Será uma atividade leve, das 10h30 às 11h30. Já os representantes do Brasil
no atletismo irão à pista das 16h às 18h para o último treino leve antes da competição.
Meeting Internacional Loterias CAIXA de Atletismo e Natação
23 e 24 de outubro de 2010
Local:Complexo Desportivo do Maracanã
Atletismo (09h a 10h30)
Pista de Atletismo Célio Barros
Maracanã - portão 17
Natação (11h a 12h30)
Conjunto Aquático Júlio Delamare
Rua Professor Eurico Rabelo, s/nº,
Maracanã - portão principal (ao lado do portão 13)
Fonte:
www.cpb.org.br
Boa sorte para todos os atletas.
Meeting Internacional Paraolímpico Loterias CAIXA
Rio de Janeiro, 22 de outubro de 2010.
A sexta-feira será de ajustes finais para o Meeting Internacional Paraolímpico Loterias CAIXA de Atletismo e Natação. A competição que acontece amanhã e domingo
reunirá alguns dos principais nomes do Esporte Paraolímpico mundial no Rio de Janeiro. Estarão em ação estrelas que brilharam no Campeonato Mundial de Natação,
em Eindhoven, na Holanda, em agosto, e as que irão brilhar no Campeonato Mundial de Atletismo, em Christchurch, na Nova Zelândia, em janeiro. Serão cerca de 150
atletas de 19 países competindo nas águas do Júlio Delamare e na pista do Célio de Barros, no complexo do Maracanã.
“É importante para a gente manter nossos atletas competindo em alto nível. Será uma boa oportunidade para eles serem testados contras seus principais concorrentes”,
destaca o presidente do Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB), Andrew Parsons.
“Além do que, para os estrangeiros, certamente terá um gosto especial competir na cidade onde serão as Paraolimpíadas de 2016”, ressalta Parsons.
Entre as promessas de medalhas para o Brasil está Alan Fontelles, primeiro do ranking mundial dos 100m T43. O principal adversário do brasileiro na briga pelo ouro
será o norteamericano Jim Bob Bizzell, vencedor em Pequim 2008 e recordista mundial nos 200m e 400m T44.
“Na competição que fizemos nos Estados Unidos, nos 100m ele não chegou a complicar minha prova, mas nos 200m sim, afinal, ele é o recordista mundial”, explica o
velocista paraense.
Apesar do respeito, Alan não esconde que seu objetivo no Meeting é conquistar duas medalhas de ouro. A terceira, que é do Super Challenge, ele não promete.
“Lá eu vou correr para baixar meu tempo. Tenho uma expectativa muito grande de correr ao lado o Yohansson e do Delfino que são os melhores do Brasil”, justifica
Alan.
A explicação tem base, os dois velocistas estão entre os melhores do mundo, e cotados para conquistar as medalhas douradas que disputarem.
Os outros nomes de destaque do Brasil são o próprio Yohansson do Nascimento, melhor do mundo em 2010 nas provas dos 100m e 200m T45; Jonathan Santos, dono de seis
recordes mundiais só este ano no lançamento de disco e arremesso de peso F40; Lucas Prado, dono de três ouros paraolímpicos e outros três mundiais; e Terezinha
Guilhermina, campeã paraolímpica e mundial.
Jonathan também terá um adversário de peso: o grego Alexandros Konstantinidis é o segundo colocado no ranking mundial no lançamento de disco e quarto no arremesso
de peso.
Já para Terezinha o grande desafio será contra ela mesma. Há pouco mais de dois meses treinando com o guia Guilherme Santana, o objetivo dela é aprimorar o entrosamento
com seu guia.
“Meu maior desafio é que esta será a primeira competição internacional que corro com o Guilherme como guia. E teremos apenas mais uma etapa do Circuito Nacional
antes do Mundial, precisamos nos afinar rápido”, explica a velocista.
Revanche dentro d’água
Na piscina a disputa mais acirrada deve ser nas provas dos 50m e 100m T13. O brasileiro Carlos Farrenberg terá pela frente o sul-africano Charles Bower, vice-campeão
mundial.
“O mais importante para mim é tentar ganhar, pois no mundial ele chegou sempre na minha frente. Estou engasgado”, conta Farrenberg.
Na classe S10, a briga deve ser pela medalha de prata. Andre Brasil, dono de outras cinco medalhas douradas no Mundial, é o franco favorito ao ouro, mas atrás dele
vêm três nadadores: o brasileiro Phelipe Andrews, o espanhol David Levecq e o alemão Lucas Ludwig.
Outros brasileiros prometem dar um grande espetáculo. Destaque para Daniel Dias (S5), que conquistou oito ouros no Mundial de Natação, Edênia Garcia (S4), campeã
mundial, Verônica Almeida, bronze nos 50m borboleta S7, e Joana Silva, revelação da competição, bronze nos 50m borboleta S5.
Treinos finais
Os atletas da seleção brasileira de natação fazem hoje pela manhã seu último treinamento. Será uma atividade leve, das 10h30 às 11h30. Já os representantes do Brasil
no atletismo irão à pista das 16h às 18h para o último treino leve antes da competição.
Meeting Internacional Loterias CAIXA de Atletismo e Natação
23 e 24 de outubro de 2010
Local:Complexo Desportivo do Maracanã
Atletismo (09h a 10h30)
Pista de Atletismo Célio Barros
Maracanã - portão 17
Natação (11h a 12h30)
Conjunto Aquático Júlio Delamare
Rua Professor Eurico Rabelo, s/nº,
Maracanã - portão principal (ao lado do portão 13)
Fonte:
www.cpb.org.br
Boa sorte para todos os atletas.
Marcadores:
competição,
deficientes,
meeting,
natação,
notícias
Meeting Internacional Paraolímpico Loterias CAIXA 2010
Atletas fazem os últimos ajustes nesta sexta-feira. Competição será sábado e domingo. Entrada é franca
Meeting Internacional Paraolímpico Loterias CAIXA
Rio de Janeiro, 22 de outubro de 2010.
A sexta-feira será de ajustes finais para o Meeting Internacional Paraolímpico Loterias CAIXA de Atletismo e Natação. A competição que acontece amanhã e domingo
reunirá alguns dos principais nomes do Esporte Paraolímpico mundial no Rio de Janeiro. Estarão em ação estrelas que brilharam no Campeonato Mundial de Natação,
em Eindhoven, na Holanda, em agosto, e as que irão brilhar no Campeonato Mundial de Atletismo, em Christchurch, na Nova Zelândia, em janeiro. Serão cerca de 150
atletas de 19 países competindo nas águas do Júlio Delamare e na pista do Célio de Barros, no complexo do Maracanã.
“É importante para a gente manter nossos atletas competindo em alto nível. Será uma boa oportunidade para eles serem testados contras seus principais concorrentes”,
destaca o presidente do Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB), Andrew Parsons.
“Além do que, para os estrangeiros, certamente terá um gosto especial competir na cidade onde serão as Paraolimpíadas de 2016”, ressalta Parsons.
Entre as promessas de medalhas para o Brasil está Alan Fontelles, primeiro do ranking mundial dos 100m T43. O principal adversário do brasileiro na briga pelo ouro
será o norteamericano Jim Bob Bizzell, vencedor em Pequim 2008 e recordista mundial nos 200m e 400m T44.
“Na competição que fizemos nos Estados Unidos, nos 100m ele não chegou a complicar minha prova, mas nos 200m sim, afinal, ele é o recordista mundial”, explica o
velocista paraense.
Apesar do respeito, Alan não esconde que seu objetivo no Meeting é conquistar duas medalhas de ouro. A terceira, que é do Super Challenge, ele não promete.
“Lá eu vou correr para baixar meu tempo. Tenho uma expectativa muito grande de correr ao lado o Yohansson e do Delfino que são os melhores do Brasil”, justifica
Alan.
A explicação tem base, os dois velocistas estão entre os melhores do mundo, e cotados para conquistar as medalhas douradas que disputarem.
Os outros nomes de destaque do Brasil são o próprio Yohansson do Nascimento, melhor do mundo em 2010 nas provas dos 100m e 200m T45; Jonathan Santos, dono de seis
recordes mundiais só este ano no lançamento de disco e arremesso de peso F40; Lucas Prado, dono de três ouros paraolímpicos e outros três mundiais; e Terezinha
Guilhermina, campeã paraolímpica e mundial.
Jonathan também terá um adversário de peso: o grego Alexandros Konstantinidis é o segundo colocado no ranking mundial no lançamento de disco e quarto no arremesso
de peso.
Já para Terezinha o grande desafio será contra ela mesma. Há pouco mais de dois meses treinando com o guia Guilherme Santana, o objetivo dela é aprimorar o entrosamento
com seu guia.
“Meu maior desafio é que esta será a primeira competição internacional que corro com o Guilherme como guia. E teremos apenas mais uma etapa do Circuito Nacional
antes do Mundial, precisamos nos afinar rápido”, explica a velocista.
Revanche dentro d’água
Na piscina a disputa mais acirrada deve ser nas provas dos 50m e 100m T13. O brasileiro Carlos Farrenberg terá pela frente o sul-africano Charles Bower, vice-campeão
mundial.
“O mais importante para mim é tentar ganhar, pois no mundial ele chegou sempre na minha frente. Estou engasgado”, conta Farrenberg.
Na classe S10, a briga deve ser pela medalha de prata. Andre Brasil, dono de outras cinco medalhas douradas no Mundial, é o franco favorito ao ouro, mas atrás dele
vêm três nadadores: o brasileiro Phelipe Andrews, o espanhol David Levecq e o alemão Lucas Ludwig.
Outros brasileiros prometem dar um grande espetáculo. Destaque para Daniel Dias (S5), que conquistou oito ouros no Mundial de Natação, Edênia Garcia (S4), campeã
mundial, Verônica Almeida, bronze nos 50m borboleta S7, e Joana Silva, revelação da competição, bronze nos 50m borboleta S5.
Treinos finais
Os atletas da seleção brasileira de natação fazem hoje pela manhã seu último treinamento. Será uma atividade leve, das 10h30 às 11h30. Já os representantes do Brasil
no atletismo irão à pista das 16h às 18h para o último treino leve antes da competição.
Meeting Internacional Loterias CAIXA de Atletismo e Natação
23 e 24 de outubro de 2010
Local:Complexo Desportivo do Maracanã
Atletismo (09h a 10h30)
Pista de Atletismo Célio Barros
Maracanã - portão 17
Natação (11h a 12h30)
Conjunto Aquático Júlio Delamare
Rua Professor Eurico Rabelo, s/nº,
Maracanã - portão principal (ao lado do portão 13)
Fonte:
www.cpb.org.br
Boa sorte para todos os atletas.
Meeting Internacional Paraolímpico Loterias CAIXA
Rio de Janeiro, 22 de outubro de 2010.
A sexta-feira será de ajustes finais para o Meeting Internacional Paraolímpico Loterias CAIXA de Atletismo e Natação. A competição que acontece amanhã e domingo
reunirá alguns dos principais nomes do Esporte Paraolímpico mundial no Rio de Janeiro. Estarão em ação estrelas que brilharam no Campeonato Mundial de Natação,
em Eindhoven, na Holanda, em agosto, e as que irão brilhar no Campeonato Mundial de Atletismo, em Christchurch, na Nova Zelândia, em janeiro. Serão cerca de 150
atletas de 19 países competindo nas águas do Júlio Delamare e na pista do Célio de Barros, no complexo do Maracanã.
“É importante para a gente manter nossos atletas competindo em alto nível. Será uma boa oportunidade para eles serem testados contras seus principais concorrentes”,
destaca o presidente do Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB), Andrew Parsons.
“Além do que, para os estrangeiros, certamente terá um gosto especial competir na cidade onde serão as Paraolimpíadas de 2016”, ressalta Parsons.
Entre as promessas de medalhas para o Brasil está Alan Fontelles, primeiro do ranking mundial dos 100m T43. O principal adversário do brasileiro na briga pelo ouro
será o norteamericano Jim Bob Bizzell, vencedor em Pequim 2008 e recordista mundial nos 200m e 400m T44.
“Na competição que fizemos nos Estados Unidos, nos 100m ele não chegou a complicar minha prova, mas nos 200m sim, afinal, ele é o recordista mundial”, explica o
velocista paraense.
Apesar do respeito, Alan não esconde que seu objetivo no Meeting é conquistar duas medalhas de ouro. A terceira, que é do Super Challenge, ele não promete.
“Lá eu vou correr para baixar meu tempo. Tenho uma expectativa muito grande de correr ao lado o Yohansson e do Delfino que são os melhores do Brasil”, justifica
Alan.
A explicação tem base, os dois velocistas estão entre os melhores do mundo, e cotados para conquistar as medalhas douradas que disputarem.
Os outros nomes de destaque do Brasil são o próprio Yohansson do Nascimento, melhor do mundo em 2010 nas provas dos 100m e 200m T45; Jonathan Santos, dono de seis
recordes mundiais só este ano no lançamento de disco e arremesso de peso F40; Lucas Prado, dono de três ouros paraolímpicos e outros três mundiais; e Terezinha
Guilhermina, campeã paraolímpica e mundial.
Jonathan também terá um adversário de peso: o grego Alexandros Konstantinidis é o segundo colocado no ranking mundial no lançamento de disco e quarto no arremesso
de peso.
Já para Terezinha o grande desafio será contra ela mesma. Há pouco mais de dois meses treinando com o guia Guilherme Santana, o objetivo dela é aprimorar o entrosamento
com seu guia.
“Meu maior desafio é que esta será a primeira competição internacional que corro com o Guilherme como guia. E teremos apenas mais uma etapa do Circuito Nacional
antes do Mundial, precisamos nos afinar rápido”, explica a velocista.
Revanche dentro d’água
Na piscina a disputa mais acirrada deve ser nas provas dos 50m e 100m T13. O brasileiro Carlos Farrenberg terá pela frente o sul-africano Charles Bower, vice-campeão
mundial.
“O mais importante para mim é tentar ganhar, pois no mundial ele chegou sempre na minha frente. Estou engasgado”, conta Farrenberg.
Na classe S10, a briga deve ser pela medalha de prata. Andre Brasil, dono de outras cinco medalhas douradas no Mundial, é o franco favorito ao ouro, mas atrás dele
vêm três nadadores: o brasileiro Phelipe Andrews, o espanhol David Levecq e o alemão Lucas Ludwig.
Outros brasileiros prometem dar um grande espetáculo. Destaque para Daniel Dias (S5), que conquistou oito ouros no Mundial de Natação, Edênia Garcia (S4), campeã
mundial, Verônica Almeida, bronze nos 50m borboleta S7, e Joana Silva, revelação da competição, bronze nos 50m borboleta S5.
Treinos finais
Os atletas da seleção brasileira de natação fazem hoje pela manhã seu último treinamento. Será uma atividade leve, das 10h30 às 11h30. Já os representantes do Brasil
no atletismo irão à pista das 16h às 18h para o último treino leve antes da competição.
Meeting Internacional Loterias CAIXA de Atletismo e Natação
23 e 24 de outubro de 2010
Local:Complexo Desportivo do Maracanã
Atletismo (09h a 10h30)
Pista de Atletismo Célio Barros
Maracanã - portão 17
Natação (11h a 12h30)
Conjunto Aquático Júlio Delamare
Rua Professor Eurico Rabelo, s/nº,
Maracanã - portão principal (ao lado do portão 13)
Fonte:
www.cpb.org.br
Boa sorte para todos os atletas.
Marcadores:
competição,
deficientes,
meeting,
natação,
notícias
sexta-feira, 8 de outubro de 2010
Estrelas Mundiais competirão no Meeting Internacional Loterias CAIXA de atletismo e natação
Cerca de 150 atletas, de 19 países, competirão nos dias 23 e 24 no Complexo do Maracanã, no Rio de Janeiro
Estrelas Mundiais competirão no Meeting Internacional Loterias CAIXA de atletismo e natação
Alguns dos principais nomes do Esporte Paraolímpico mundial se reunirão dias 23 e 24 no Rio de Janeiro para o Meeting Internacional Loterias CAIXA de Atletismo
e Natação. Serão cerca de 150 atletas de 19 países competindo nas águas do Júlio Delamare e na pista do Célio de Barros, no complexo do Maracanã. Os cariocas poderão
ver de perto algumas das estrelas que brilharam no Campeonato Mundial de Natação, em Eindhoven, na Holanda, em agosto, e algumas das que irão brilhar no Campeonato
Mundial de Atletismo, em Christchurch, na Nova Zelândia, em janeiro.
“A expectativa para esse evento é que os atletas mostrem um pouco do que acontecerá no mundial e que os brasileiros possam medir forças e perceber em qual estágio
estão em sua caminhada em direção a Nova Zelândia”, explica o coordenador técnico de Atletismo do Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB), Ciro Winckler.
Entre as promessas de medalhas para o Brasil estão Alan Fontelles, primeiro do ranking mundial dos 100m T43; Yohansson do Nascimento, melhor do mundo em 2010 nas
provas dos 100m e 200m T45; Jonathan Santos, dono de seis recordes mundiais só este ano no lançamento de disco e arremesso de peso F40; Lucas Prado, dono de três
ouros paraolímpicos e outros três mundiais; e Terezinha Guilhermina, campeã paraolímpica e mundial.
Mas a vida dos donos da casa não será fácil. Entre os estrangeiros que prometem fazer bonito no Rio de Janeiro estão a cubana Yunidis Castillo, recordista mundial
dos 100m e 200m T46; o polonês Pawel Piotrowski, melhor do mundo no lançamento de dardo e arremesso de peso F38; o espanhol Abel Avila, recordista mundial dos 1.500m
T12; e o norteamericano Jim Bob Bizzel, vencedor em Pequim 2008 e recordista mundial nos 200m e 400m T44.
Na natação, destaque para a norteamericana Mallory Weggemann, da classe S7. Recordista mundial nos 100m e 400m livre e nos 100m peito, além de ser campeã mundial
nos 50m borboleta, Mallory fará uma boa disputa com a brasileira Verônica Almeida, que foi a terceira no Mundial.
Entre os homens, Curtis Lovejoy, recordista mundial nos 50m livre, 100m livre e 50m peito da classe S2, deve brilhar. Assim como o alemão Sebastian Iwanow, campeão
mundial nos 100m livre S6, e o português Emanuel Gonçalves, bronze na maratona aquática S10.
Na classe S13, o duelo deverá ser entre o sul-africano Charles Bower, vice-campeão mundial, e o brasileiro Carlos Farrenberg.
Os brasileiros, aliás, também darão um grande espetáculo. Destaque para Daniel Dias (S5), que conquistou oito ouros no Mundial de Natação, Andre Brasil (S10), dono
de outras cinco medalhas douradas, Edênia Garcia (S4), campeã mundial, e Joana Silva, revelação da competição, bronze nos 50m borboleta S5.
“Sempre é importante para o desenvolvimento da natação paraolímpica realizar competições com atletas de outros países e com ótimo nível técnico. Assim também, podemos
mostrar a nossa boa infraestrutura e excelente organização de eventos internacionais, dando uma maior visibilidade ao Movimento Paraolímpico”, ressalta o coordenador
técnico da natação do Comitê Paraolímpico Brasileiro, Murilo Barreto.
Fonte:
CPB
Estrelas Mundiais competirão no Meeting Internacional Loterias CAIXA de atletismo e natação
Alguns dos principais nomes do Esporte Paraolímpico mundial se reunirão dias 23 e 24 no Rio de Janeiro para o Meeting Internacional Loterias CAIXA de Atletismo
e Natação. Serão cerca de 150 atletas de 19 países competindo nas águas do Júlio Delamare e na pista do Célio de Barros, no complexo do Maracanã. Os cariocas poderão
ver de perto algumas das estrelas que brilharam no Campeonato Mundial de Natação, em Eindhoven, na Holanda, em agosto, e algumas das que irão brilhar no Campeonato
Mundial de Atletismo, em Christchurch, na Nova Zelândia, em janeiro.
“A expectativa para esse evento é que os atletas mostrem um pouco do que acontecerá no mundial e que os brasileiros possam medir forças e perceber em qual estágio
estão em sua caminhada em direção a Nova Zelândia”, explica o coordenador técnico de Atletismo do Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB), Ciro Winckler.
Entre as promessas de medalhas para o Brasil estão Alan Fontelles, primeiro do ranking mundial dos 100m T43; Yohansson do Nascimento, melhor do mundo em 2010 nas
provas dos 100m e 200m T45; Jonathan Santos, dono de seis recordes mundiais só este ano no lançamento de disco e arremesso de peso F40; Lucas Prado, dono de três
ouros paraolímpicos e outros três mundiais; e Terezinha Guilhermina, campeã paraolímpica e mundial.
Mas a vida dos donos da casa não será fácil. Entre os estrangeiros que prometem fazer bonito no Rio de Janeiro estão a cubana Yunidis Castillo, recordista mundial
dos 100m e 200m T46; o polonês Pawel Piotrowski, melhor do mundo no lançamento de dardo e arremesso de peso F38; o espanhol Abel Avila, recordista mundial dos 1.500m
T12; e o norteamericano Jim Bob Bizzel, vencedor em Pequim 2008 e recordista mundial nos 200m e 400m T44.
Na natação, destaque para a norteamericana Mallory Weggemann, da classe S7. Recordista mundial nos 100m e 400m livre e nos 100m peito, além de ser campeã mundial
nos 50m borboleta, Mallory fará uma boa disputa com a brasileira Verônica Almeida, que foi a terceira no Mundial.
Entre os homens, Curtis Lovejoy, recordista mundial nos 50m livre, 100m livre e 50m peito da classe S2, deve brilhar. Assim como o alemão Sebastian Iwanow, campeão
mundial nos 100m livre S6, e o português Emanuel Gonçalves, bronze na maratona aquática S10.
Na classe S13, o duelo deverá ser entre o sul-africano Charles Bower, vice-campeão mundial, e o brasileiro Carlos Farrenberg.
Os brasileiros, aliás, também darão um grande espetáculo. Destaque para Daniel Dias (S5), que conquistou oito ouros no Mundial de Natação, Andre Brasil (S10), dono
de outras cinco medalhas douradas, Edênia Garcia (S4), campeã mundial, e Joana Silva, revelação da competição, bronze nos 50m borboleta S5.
“Sempre é importante para o desenvolvimento da natação paraolímpica realizar competições com atletas de outros países e com ótimo nível técnico. Assim também, podemos
mostrar a nossa boa infraestrutura e excelente organização de eventos internacionais, dando uma maior visibilidade ao Movimento Paraolímpico”, ressalta o coordenador
técnico da natação do Comitê Paraolímpico Brasileiro, Murilo Barreto.
Fonte:
CPB
Marcadores:
atletismo,
circuito loterias caixa,
deficientes,
meeting,
natação,
notícias
Estrelas Mundiais competirão no Meeting Internacional Loterias CAIXA de atletismo e natação
Cerca de 150 atletas, de 19 países, competirão nos dias 23 e 24 no Complexo do Maracanã, no Rio de Janeiro
Estrelas Mundiais competirão no Meeting Internacional Loterias CAIXA de atletismo e natação
Alguns dos principais nomes do Esporte Paraolímpico mundial se reunirão dias 23 e 24 no Rio de Janeiro para o Meeting Internacional Loterias CAIXA de Atletismo
e Natação. Serão cerca de 150 atletas de 19 países competindo nas águas do Júlio Delamare e na pista do Célio de Barros, no complexo do Maracanã. Os cariocas poderão
ver de perto algumas das estrelas que brilharam no Campeonato Mundial de Natação, em Eindhoven, na Holanda, em agosto, e algumas das que irão brilhar no Campeonato
Mundial de Atletismo, em Christchurch, na Nova Zelândia, em janeiro.
“A expectativa para esse evento é que os atletas mostrem um pouco do que acontecerá no mundial e que os brasileiros possam medir forças e perceber em qual estágio
estão em sua caminhada em direção a Nova Zelândia”, explica o coordenador técnico de Atletismo do Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB), Ciro Winckler.
Entre as promessas de medalhas para o Brasil estão Alan Fontelles, primeiro do ranking mundial dos 100m T43; Yohansson do Nascimento, melhor do mundo em 2010 nas
provas dos 100m e 200m T45; Jonathan Santos, dono de seis recordes mundiais só este ano no lançamento de disco e arremesso de peso F40; Lucas Prado, dono de três
ouros paraolímpicos e outros três mundiais; e Terezinha Guilhermina, campeã paraolímpica e mundial.
Mas a vida dos donos da casa não será fácil. Entre os estrangeiros que prometem fazer bonito no Rio de Janeiro estão a cubana Yunidis Castillo, recordista mundial
dos 100m e 200m T46; o polonês Pawel Piotrowski, melhor do mundo no lançamento de dardo e arremesso de peso F38; o espanhol Abel Avila, recordista mundial dos 1.500m
T12; e o norteamericano Jim Bob Bizzel, vencedor em Pequim 2008 e recordista mundial nos 200m e 400m T44.
Na natação, destaque para a norteamericana Mallory Weggemann, da classe S7. Recordista mundial nos 100m e 400m livre e nos 100m peito, além de ser campeã mundial
nos 50m borboleta, Mallory fará uma boa disputa com a brasileira Verônica Almeida, que foi a terceira no Mundial.
Entre os homens, Curtis Lovejoy, recordista mundial nos 50m livre, 100m livre e 50m peito da classe S2, deve brilhar. Assim como o alemão Sebastian Iwanow, campeão
mundial nos 100m livre S6, e o português Emanuel Gonçalves, bronze na maratona aquática S10.
Na classe S13, o duelo deverá ser entre o sul-africano Charles Bower, vice-campeão mundial, e o brasileiro Carlos Farrenberg.
Os brasileiros, aliás, também darão um grande espetáculo. Destaque para Daniel Dias (S5), que conquistou oito ouros no Mundial de Natação, Andre Brasil (S10), dono
de outras cinco medalhas douradas, Edênia Garcia (S4), campeã mundial, e Joana Silva, revelação da competição, bronze nos 50m borboleta S5.
“Sempre é importante para o desenvolvimento da natação paraolímpica realizar competições com atletas de outros países e com ótimo nível técnico. Assim também, podemos
mostrar a nossa boa infraestrutura e excelente organização de eventos internacionais, dando uma maior visibilidade ao Movimento Paraolímpico”, ressalta o coordenador
técnico da natação do Comitê Paraolímpico Brasileiro, Murilo Barreto.
Fonte:
CPB
Estrelas Mundiais competirão no Meeting Internacional Loterias CAIXA de atletismo e natação
Alguns dos principais nomes do Esporte Paraolímpico mundial se reunirão dias 23 e 24 no Rio de Janeiro para o Meeting Internacional Loterias CAIXA de Atletismo
e Natação. Serão cerca de 150 atletas de 19 países competindo nas águas do Júlio Delamare e na pista do Célio de Barros, no complexo do Maracanã. Os cariocas poderão
ver de perto algumas das estrelas que brilharam no Campeonato Mundial de Natação, em Eindhoven, na Holanda, em agosto, e algumas das que irão brilhar no Campeonato
Mundial de Atletismo, em Christchurch, na Nova Zelândia, em janeiro.
“A expectativa para esse evento é que os atletas mostrem um pouco do que acontecerá no mundial e que os brasileiros possam medir forças e perceber em qual estágio
estão em sua caminhada em direção a Nova Zelândia”, explica o coordenador técnico de Atletismo do Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB), Ciro Winckler.
Entre as promessas de medalhas para o Brasil estão Alan Fontelles, primeiro do ranking mundial dos 100m T43; Yohansson do Nascimento, melhor do mundo em 2010 nas
provas dos 100m e 200m T45; Jonathan Santos, dono de seis recordes mundiais só este ano no lançamento de disco e arremesso de peso F40; Lucas Prado, dono de três
ouros paraolímpicos e outros três mundiais; e Terezinha Guilhermina, campeã paraolímpica e mundial.
Mas a vida dos donos da casa não será fácil. Entre os estrangeiros que prometem fazer bonito no Rio de Janeiro estão a cubana Yunidis Castillo, recordista mundial
dos 100m e 200m T46; o polonês Pawel Piotrowski, melhor do mundo no lançamento de dardo e arremesso de peso F38; o espanhol Abel Avila, recordista mundial dos 1.500m
T12; e o norteamericano Jim Bob Bizzel, vencedor em Pequim 2008 e recordista mundial nos 200m e 400m T44.
Na natação, destaque para a norteamericana Mallory Weggemann, da classe S7. Recordista mundial nos 100m e 400m livre e nos 100m peito, além de ser campeã mundial
nos 50m borboleta, Mallory fará uma boa disputa com a brasileira Verônica Almeida, que foi a terceira no Mundial.
Entre os homens, Curtis Lovejoy, recordista mundial nos 50m livre, 100m livre e 50m peito da classe S2, deve brilhar. Assim como o alemão Sebastian Iwanow, campeão
mundial nos 100m livre S6, e o português Emanuel Gonçalves, bronze na maratona aquática S10.
Na classe S13, o duelo deverá ser entre o sul-africano Charles Bower, vice-campeão mundial, e o brasileiro Carlos Farrenberg.
Os brasileiros, aliás, também darão um grande espetáculo. Destaque para Daniel Dias (S5), que conquistou oito ouros no Mundial de Natação, Andre Brasil (S10), dono
de outras cinco medalhas douradas, Edênia Garcia (S4), campeã mundial, e Joana Silva, revelação da competição, bronze nos 50m borboleta S5.
“Sempre é importante para o desenvolvimento da natação paraolímpica realizar competições com atletas de outros países e com ótimo nível técnico. Assim também, podemos
mostrar a nossa boa infraestrutura e excelente organização de eventos internacionais, dando uma maior visibilidade ao Movimento Paraolímpico”, ressalta o coordenador
técnico da natação do Comitê Paraolímpico Brasileiro, Murilo Barreto.
Fonte:
CPB
Marcadores:
atletismo,
circuito loterias caixa,
deficientes,
meeting,
natação,
notícias
quinta-feira, 7 de outubro de 2010
XIII Encontro Nacional de Usuários de dosvox
Olá pessoal, de 9 a 11 de outubro de 2010 estará sendo realizado o XIII Encontro Nacional de Usuários de dosvox.
Local: Unioeste-Cascavel/PR.
Quem quiser saber mais sobre o evento,
Clique aqui
Clique aqui
para obter informações sobre o Dosvox.
O evento também estará sendo transmitido ao vivo pela
Rádio Mundo Cegal
Contatos da transmissão oficial do evento:
Twitter:
@encontrodosvox
Msn:
transmissao@dosvox.com
e-mail:
transmissao@dosvox.com
Homepage:
http://www.dosvox.com/2010/
Abraços a todos
Local: Unioeste-Cascavel/PR.
Quem quiser saber mais sobre o evento,
Clique aqui
Clique aqui
para obter informações sobre o Dosvox.
O evento também estará sendo transmitido ao vivo pela
Rádio Mundo Cegal
Contatos da transmissão oficial do evento:
Twitter:
@encontrodosvox
Msn:
transmissao@dosvox.com
e-mail:
transmissao@dosvox.com
Homepage:
http://www.dosvox.com/2010/
Abraços a todos
Marcadores:
deficientes visuais,
dosvox,
encontro
XIII Encontro Nacional de Usuários de dosvox
Olá pessoal, de 9 a 11 de outubro de 2010 estará sendo realizado o XIII Encontro Nacional de Usuários de dosvox.
Local: Unioeste-Cascavel/PR.
Quem quiser saber mais sobre o evento,
Clique aqui
Clique aqui
para obter informações sobre o Dosvox.
O evento também estará sendo transmitido ao vivo pela
Rádio Mundo Cegal
Contatos da transmissão oficial do evento:
Twitter:
@encontrodosvox
Msn:
transmissao@dosvox.com
e-mail:
transmissao@dosvox.com
Homepage:
http://www.dosvox.com/2010/
Abraços a todos
Local: Unioeste-Cascavel/PR.
Quem quiser saber mais sobre o evento,
Clique aqui
Clique aqui
para obter informações sobre o Dosvox.
O evento também estará sendo transmitido ao vivo pela
Rádio Mundo Cegal
Contatos da transmissão oficial do evento:
Twitter:
@encontrodosvox
Msn:
transmissao@dosvox.com
e-mail:
transmissao@dosvox.com
Homepage:
http://www.dosvox.com/2010/
Abraços a todos
Marcadores:
deficientes visuais,
dosvox,
encontro
quinta-feira, 30 de setembro de 2010
O que está acontecendo?
Olá pessoal, hoje escrevo mais uma dica de como lidar com cegos.
Nós cegos não enxergamos as imagens que estão aparecendo na TV, no cinema, no
teatro, etc. Por esse motivo, muitas vezes perguntamos:
O que está acontecendo?
Quando a pessoa perguntar algo assim para você, descreva a cena, a
ação e não os ruídos e diálogos, pois
estes escutamos muito bem.
Abraços a todos
Nós cegos não enxergamos as imagens que estão aparecendo na TV, no cinema, no
teatro, etc. Por esse motivo, muitas vezes perguntamos:
O que está acontecendo?
Quando a pessoa perguntar algo assim para você, descreva a cena, a
ação e não os ruídos e diálogos, pois
estes escutamos muito bem.
Abraços a todos
Marcadores:
cegos,
deficientes visuais,
Dicas
O que está acontecendo?
Olá pessoal, hoje escrevo mais uma dica de como lidar com cegos.
Nós cegos não enxergamos as imagens que estão aparecendo na TV, no cinema, no
teatro, etc. Por esse motivo, muitas vezes perguntamos:
O que está acontecendo?
Quando a pessoa perguntar algo assim para você, descreva a cena, a
ação e não os ruídos e diálogos, pois
estes escutamos muito bem.
Abraços a todos
Nós cegos não enxergamos as imagens que estão aparecendo na TV, no cinema, no
teatro, etc. Por esse motivo, muitas vezes perguntamos:
O que está acontecendo?
Quando a pessoa perguntar algo assim para você, descreva a cena, a
ação e não os ruídos e diálogos, pois
estes escutamos muito bem.
Abraços a todos
Marcadores:
cegos,
deficientes visuais,
Dicas
quarta-feira, 29 de setembro de 2010
Especialistas se reúnem na Suíça - Novo Sistema de Classificação Visual
Especialistas se reúnem na Suíça
Novo Sistema de Classificação Visual
Alguns dos principais especialistas do mundo em oftalmologia e ciência esportiva se reunirão esta semana em Bonn, na Suíça, para dar início ao processo de introdução
de um sistema específico de classificação esportiva para atletas com deficiência visual no Esporte Paraolímpico.
Organizado pelo Comitê Paraolímpico Internacional (IPC) e pela Federação Internacional de Esportes para Cegos (IBSA), o objetivo da reunião de dois dias é revisar
os métodos, processos e políticas correntes antes de ver como eles podem evoluir, para assegurar que são justas e mais apropriadas para atletas com deficiência
visual.
É esperado que eventualmente um novo sistema de classificação esportiva possa ser introduzido para substituir o atual sistema, que cobre todos os esportes.
“Este encontro é o primeiro passo em uma estrada que irá, inevitavelmente, envolver pesquisa e obtenção de provas antes de um modelo definitivo ser testado e aceito
por todas as partes”, disse Dr. Peter Van de Vilet, diretor médico e científico do IPC.
“Nosso objetivo a curto prazo é desenvolver o processo de classificação corrente para garantir que ele seja mais padronizado, justo e confiável para os atletas.
“A longo prazo, entretanto, nós estamos buscando um processo de classificação esportiva específica que meça o grau de deficiência, comparando-o com o efeito que
ele causa no esporte ou modalidade.
“Pelo atual sistema, por exemplo, um corredor de 100m tem o mesmo perfil de classe que um esquiador de downhill se eles tiverem o mesmo grau de deficiência. Entretanto,
o efeito global em suas performances é claramente bastante diferente e isso tem de mudar.
Entre os participantes da reunião há dois brasileiros: Ciro Winckler, professor da Unifesp e coordenador do atletismo do Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB), e
Carlos Garletti, representante da Federação Internacional de Tiro Esportivo e um dos principais nomes da modalidade no Brasil.
Também participam do encontro na sede do IPC em Bonn, Ian Bailey, professor de optometria e ciência da visão da Universidade da Califórnia, August Colenbrander,
do Conselho Internacional de Oftalmologia, Hassan Minto, do Conselho Mundial de Optometria e David Mann, do Instituto do Esporte da Austrália em Melbourne.
Fontes:
IPC
CPB
Novo Sistema de Classificação Visual
Alguns dos principais especialistas do mundo em oftalmologia e ciência esportiva se reunirão esta semana em Bonn, na Suíça, para dar início ao processo de introdução
de um sistema específico de classificação esportiva para atletas com deficiência visual no Esporte Paraolímpico.
Organizado pelo Comitê Paraolímpico Internacional (IPC) e pela Federação Internacional de Esportes para Cegos (IBSA), o objetivo da reunião de dois dias é revisar
os métodos, processos e políticas correntes antes de ver como eles podem evoluir, para assegurar que são justas e mais apropriadas para atletas com deficiência
visual.
É esperado que eventualmente um novo sistema de classificação esportiva possa ser introduzido para substituir o atual sistema, que cobre todos os esportes.
“Este encontro é o primeiro passo em uma estrada que irá, inevitavelmente, envolver pesquisa e obtenção de provas antes de um modelo definitivo ser testado e aceito
por todas as partes”, disse Dr. Peter Van de Vilet, diretor médico e científico do IPC.
“Nosso objetivo a curto prazo é desenvolver o processo de classificação corrente para garantir que ele seja mais padronizado, justo e confiável para os atletas.
“A longo prazo, entretanto, nós estamos buscando um processo de classificação esportiva específica que meça o grau de deficiência, comparando-o com o efeito que
ele causa no esporte ou modalidade.
“Pelo atual sistema, por exemplo, um corredor de 100m tem o mesmo perfil de classe que um esquiador de downhill se eles tiverem o mesmo grau de deficiência. Entretanto,
o efeito global em suas performances é claramente bastante diferente e isso tem de mudar.
Entre os participantes da reunião há dois brasileiros: Ciro Winckler, professor da Unifesp e coordenador do atletismo do Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB), e
Carlos Garletti, representante da Federação Internacional de Tiro Esportivo e um dos principais nomes da modalidade no Brasil.
Também participam do encontro na sede do IPC em Bonn, Ian Bailey, professor de optometria e ciência da visão da Universidade da Califórnia, August Colenbrander,
do Conselho Internacional de Oftalmologia, Hassan Minto, do Conselho Mundial de Optometria e David Mann, do Instituto do Esporte da Austrália em Melbourne.
Fontes:
IPC
CPB
Marcadores:
classificação,
deficientes visuais,
notícias
Especialistas se reúnem na Suíça - Novo Sistema de Classificação Visual
Especialistas se reúnem na Suíça
Novo Sistema de Classificação Visual
Alguns dos principais especialistas do mundo em oftalmologia e ciência esportiva se reunirão esta semana em Bonn, na Suíça, para dar início ao processo de introdução
de um sistema específico de classificação esportiva para atletas com deficiência visual no Esporte Paraolímpico.
Organizado pelo Comitê Paraolímpico Internacional (IPC) e pela Federação Internacional de Esportes para Cegos (IBSA), o objetivo da reunião de dois dias é revisar
os métodos, processos e políticas correntes antes de ver como eles podem evoluir, para assegurar que são justas e mais apropriadas para atletas com deficiência
visual.
É esperado que eventualmente um novo sistema de classificação esportiva possa ser introduzido para substituir o atual sistema, que cobre todos os esportes.
“Este encontro é o primeiro passo em uma estrada que irá, inevitavelmente, envolver pesquisa e obtenção de provas antes de um modelo definitivo ser testado e aceito
por todas as partes”, disse Dr. Peter Van de Vilet, diretor médico e científico do IPC.
“Nosso objetivo a curto prazo é desenvolver o processo de classificação corrente para garantir que ele seja mais padronizado, justo e confiável para os atletas.
“A longo prazo, entretanto, nós estamos buscando um processo de classificação esportiva específica que meça o grau de deficiência, comparando-o com o efeito que
ele causa no esporte ou modalidade.
“Pelo atual sistema, por exemplo, um corredor de 100m tem o mesmo perfil de classe que um esquiador de downhill se eles tiverem o mesmo grau de deficiência. Entretanto,
o efeito global em suas performances é claramente bastante diferente e isso tem de mudar.
Entre os participantes da reunião há dois brasileiros: Ciro Winckler, professor da Unifesp e coordenador do atletismo do Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB), e
Carlos Garletti, representante da Federação Internacional de Tiro Esportivo e um dos principais nomes da modalidade no Brasil.
Também participam do encontro na sede do IPC em Bonn, Ian Bailey, professor de optometria e ciência da visão da Universidade da Califórnia, August Colenbrander,
do Conselho Internacional de Oftalmologia, Hassan Minto, do Conselho Mundial de Optometria e David Mann, do Instituto do Esporte da Austrália em Melbourne.
Fontes:
IPC
CPB
Novo Sistema de Classificação Visual
Alguns dos principais especialistas do mundo em oftalmologia e ciência esportiva se reunirão esta semana em Bonn, na Suíça, para dar início ao processo de introdução
de um sistema específico de classificação esportiva para atletas com deficiência visual no Esporte Paraolímpico.
Organizado pelo Comitê Paraolímpico Internacional (IPC) e pela Federação Internacional de Esportes para Cegos (IBSA), o objetivo da reunião de dois dias é revisar
os métodos, processos e políticas correntes antes de ver como eles podem evoluir, para assegurar que são justas e mais apropriadas para atletas com deficiência
visual.
É esperado que eventualmente um novo sistema de classificação esportiva possa ser introduzido para substituir o atual sistema, que cobre todos os esportes.
“Este encontro é o primeiro passo em uma estrada que irá, inevitavelmente, envolver pesquisa e obtenção de provas antes de um modelo definitivo ser testado e aceito
por todas as partes”, disse Dr. Peter Van de Vilet, diretor médico e científico do IPC.
“Nosso objetivo a curto prazo é desenvolver o processo de classificação corrente para garantir que ele seja mais padronizado, justo e confiável para os atletas.
“A longo prazo, entretanto, nós estamos buscando um processo de classificação esportiva específica que meça o grau de deficiência, comparando-o com o efeito que
ele causa no esporte ou modalidade.
“Pelo atual sistema, por exemplo, um corredor de 100m tem o mesmo perfil de classe que um esquiador de downhill se eles tiverem o mesmo grau de deficiência. Entretanto,
o efeito global em suas performances é claramente bastante diferente e isso tem de mudar.
Entre os participantes da reunião há dois brasileiros: Ciro Winckler, professor da Unifesp e coordenador do atletismo do Comitê Paraolímpico Brasileiro (CPB), e
Carlos Garletti, representante da Federação Internacional de Tiro Esportivo e um dos principais nomes da modalidade no Brasil.
Também participam do encontro na sede do IPC em Bonn, Ian Bailey, professor de optometria e ciência da visão da Universidade da Califórnia, August Colenbrander,
do Conselho Internacional de Oftalmologia, Hassan Minto, do Conselho Mundial de Optometria e David Mann, do Instituto do Esporte da Austrália em Melbourne.
Fontes:
IPC
CPB
Marcadores:
classificação,
deficientes visuais,
notícias
domingo, 19 de setembro de 2010
Confirmado: Marcelo Collet é o primeiro nadador paraolímpico do mundo a completar a Travessia do Canal da Mancha
Brasileiro fez percurso de cerca de 40 km em pouco mais de dez horas, superando as expectativas. O frio e o cansaço foram os maiores adversários na travessia histórica
Confirmado: Marcelo Collet é o primeiro nadador paraolímpico do mundo a completar a Travessia do Canal da Mancha
O brasileiro Marcelo Collet conquistou nesta sexta-feira um feito histórico: ele completou a travessia do Canal da Mancha em 10h06min40seg e é o primeiro nadador
paraolímpico do mundo a vencer o maior trajeto em águas abertas. Collet teve a confirmação de seu pioneirismo, apesar da dúvida se o atleta brasileiro seria ou
não o primeiro nadador paraolímpico do mundo a cruzar o canal que divide Inglaterra e França.
A Channel Swimming Association (CSA), responsável por organizar as travessias, confirmou que o egípcio Walid Abd Elkader completou o percurso em 1990. Mas o nadador
só se tornou um atleta paraolímpico em 1992, quando participou dos Jogos de Barcelona. O mesmo aconteceu com o australiano John MacLean, que cruzou o Canal da Mancha
em 1998 e competiu nas Paraolimpíadas de Sidney, em 2000 – no atletismo. Além disso, outros nadadores com deficiência já haviam alcançado o feito, mas nenhum atleta
que já esteve nos Jogos Paraolímpicos.
Collet, que iniciou seu desafio nesta sexta-feira às 6h (2h horário de Brasília), nadou cerca de 40 km entre a Inglaterra e a França. Um belo presente de aniversário
para o atleta baiano, que completa 30 anos de idade hoje.
“Estou feliz da vida, melhor impossível”, disse assim que terminou a prova.
Mas não foi fácil, ele explicou:
“Senti frio e senti um pouco de dor na lombar. Mas consegui superar”.
O segredo, ele contou, foi traçar pequenas metas para não sentir o peso das dez horas de natação.
“Funcionou muito bem. Quando percebi já estava de frente para a França.”
Foram quase dois anos de preparação para a travessia. Marcelo Collet tinha agendada a semana de 13 a 20 de setembro para fazer o percurso de cerca de 40 km, podendo
ser chamado a qualquer hora do dia ou da noite. Na segunda-feira, chegou a se preparar para cair na água. Mas o vento forte cancelou a saída.
A metereologia previa que até hoje o clima não estaria apto para a realização da travessia, que só pode ser realizada com ventos até 20 km/h. É necessária, portanto,
uma janela de 10 horas em que os ventos não passem dessa velocidade, isso fez Collet perder quatro dias dos sete em que poderia encarar o desafio.
No fim das contas, a travessia foi agendada na data certa: no aniversário do nadador.
“Estou muito feliz de ter cumprido o objetivo que propus. Esta semana foi muito desgastante. Com o adiamento da Travessia, eu já estava imaginando mil coisas, pensando
que, depois de dois anos, poderia chegar aqui e não nadar”, contou Collet após vencer o desafio.
“No fim das contas foi tudo como eu imaginava. Pude nadar de dia, com o vento tranquilo, muito sol”, comemorou.
Brasileiros no Canal da Mancha
Outros treze brasileiros, todos sem deficiência, já completaram a travessia. Foram eles: Abílio Couto (1958 e 1959); Kay France (1979); Rogério Lobo (1989); Dailza
Santos (1992 e 1995); Ana Mesquita (1993); José Rodini (1994); Igor de Souza (1996 e 1997); Christiane Fanzeres (1997); Percival Milani (2003); Marcelo Lopes (2004);
Marta Izo (2006); Paulo Maia (2007); Luciana Mesquita (2009).
Amanhã, o brasiliense Tiago Sato, nadador sem deficiência que treinou com Collet em Brasília este ano e é o segundo da agenda de travessias da semana, deve tentar
cumprir o desafio.
Quem é ele
Marcelo Collet iniciou sua carreira paraolímpica após ser atropelado em um acidente em Salvador-BA. Na época, aos 17 anos, o atleta já despontava como promessa
do triatlo brasileiro. Superando-se gradativamente, Marcelo investiu na natação paraolímpica colocando-se entre os melhores atletas dessa modalidade. Atleta da
seleção paraolímpica de natação, participa das mais importantes competições internacionais. No seu currículo além de mundiais de natação, estão dois Parapanamericanos
(Mar Del Plata e Rio de Janeiro), em que conquistou quatro medalhas e duas Paraolimpíadas (Atenas e Pequim), nas quais ficou entre os oito melhores atletas da sua
categoria.
Fonte:
CPB
Parabéns Collet, fiquei aqui na torcida.
Confirmado: Marcelo Collet é o primeiro nadador paraolímpico do mundo a completar a Travessia do Canal da Mancha
O brasileiro Marcelo Collet conquistou nesta sexta-feira um feito histórico: ele completou a travessia do Canal da Mancha em 10h06min40seg e é o primeiro nadador
paraolímpico do mundo a vencer o maior trajeto em águas abertas. Collet teve a confirmação de seu pioneirismo, apesar da dúvida se o atleta brasileiro seria ou
não o primeiro nadador paraolímpico do mundo a cruzar o canal que divide Inglaterra e França.
A Channel Swimming Association (CSA), responsável por organizar as travessias, confirmou que o egípcio Walid Abd Elkader completou o percurso em 1990. Mas o nadador
só se tornou um atleta paraolímpico em 1992, quando participou dos Jogos de Barcelona. O mesmo aconteceu com o australiano John MacLean, que cruzou o Canal da Mancha
em 1998 e competiu nas Paraolimpíadas de Sidney, em 2000 – no atletismo. Além disso, outros nadadores com deficiência já haviam alcançado o feito, mas nenhum atleta
que já esteve nos Jogos Paraolímpicos.
Collet, que iniciou seu desafio nesta sexta-feira às 6h (2h horário de Brasília), nadou cerca de 40 km entre a Inglaterra e a França. Um belo presente de aniversário
para o atleta baiano, que completa 30 anos de idade hoje.
“Estou feliz da vida, melhor impossível”, disse assim que terminou a prova.
Mas não foi fácil, ele explicou:
“Senti frio e senti um pouco de dor na lombar. Mas consegui superar”.
O segredo, ele contou, foi traçar pequenas metas para não sentir o peso das dez horas de natação.
“Funcionou muito bem. Quando percebi já estava de frente para a França.”
Foram quase dois anos de preparação para a travessia. Marcelo Collet tinha agendada a semana de 13 a 20 de setembro para fazer o percurso de cerca de 40 km, podendo
ser chamado a qualquer hora do dia ou da noite. Na segunda-feira, chegou a se preparar para cair na água. Mas o vento forte cancelou a saída.
A metereologia previa que até hoje o clima não estaria apto para a realização da travessia, que só pode ser realizada com ventos até 20 km/h. É necessária, portanto,
uma janela de 10 horas em que os ventos não passem dessa velocidade, isso fez Collet perder quatro dias dos sete em que poderia encarar o desafio.
No fim das contas, a travessia foi agendada na data certa: no aniversário do nadador.
“Estou muito feliz de ter cumprido o objetivo que propus. Esta semana foi muito desgastante. Com o adiamento da Travessia, eu já estava imaginando mil coisas, pensando
que, depois de dois anos, poderia chegar aqui e não nadar”, contou Collet após vencer o desafio.
“No fim das contas foi tudo como eu imaginava. Pude nadar de dia, com o vento tranquilo, muito sol”, comemorou.
Brasileiros no Canal da Mancha
Outros treze brasileiros, todos sem deficiência, já completaram a travessia. Foram eles: Abílio Couto (1958 e 1959); Kay France (1979); Rogério Lobo (1989); Dailza
Santos (1992 e 1995); Ana Mesquita (1993); José Rodini (1994); Igor de Souza (1996 e 1997); Christiane Fanzeres (1997); Percival Milani (2003); Marcelo Lopes (2004);
Marta Izo (2006); Paulo Maia (2007); Luciana Mesquita (2009).
Amanhã, o brasiliense Tiago Sato, nadador sem deficiência que treinou com Collet em Brasília este ano e é o segundo da agenda de travessias da semana, deve tentar
cumprir o desafio.
Quem é ele
Marcelo Collet iniciou sua carreira paraolímpica após ser atropelado em um acidente em Salvador-BA. Na época, aos 17 anos, o atleta já despontava como promessa
do triatlo brasileiro. Superando-se gradativamente, Marcelo investiu na natação paraolímpica colocando-se entre os melhores atletas dessa modalidade. Atleta da
seleção paraolímpica de natação, participa das mais importantes competições internacionais. No seu currículo além de mundiais de natação, estão dois Parapanamericanos
(Mar Del Plata e Rio de Janeiro), em que conquistou quatro medalhas e duas Paraolimpíadas (Atenas e Pequim), nas quais ficou entre os oito melhores atletas da sua
categoria.
Fonte:
CPB
Parabéns Collet, fiquei aqui na torcida.
Marcadores:
Canal da Mancha,
nadador paraolímpico,
notícias,
travessia
Confirmado: Marcelo Collet é o primeiro nadador paraolímpico do mundo a completar a Travessia do Canal da Mancha
Brasileiro fez percurso de cerca de 40 km em pouco mais de dez horas, superando as expectativas. O frio e o cansaço foram os maiores adversários na travessia histórica
Confirmado: Marcelo Collet é o primeiro nadador paraolímpico do mundo a completar a Travessia do Canal da Mancha
O brasileiro Marcelo Collet conquistou nesta sexta-feira um feito histórico: ele completou a travessia do Canal da Mancha em 10h06min40seg e é o primeiro nadador
paraolímpico do mundo a vencer o maior trajeto em águas abertas. Collet teve a confirmação de seu pioneirismo, apesar da dúvida se o atleta brasileiro seria ou
não o primeiro nadador paraolímpico do mundo a cruzar o canal que divide Inglaterra e França.
A Channel Swimming Association (CSA), responsável por organizar as travessias, confirmou que o egípcio Walid Abd Elkader completou o percurso em 1990. Mas o nadador
só se tornou um atleta paraolímpico em 1992, quando participou dos Jogos de Barcelona. O mesmo aconteceu com o australiano John MacLean, que cruzou o Canal da Mancha
em 1998 e competiu nas Paraolimpíadas de Sidney, em 2000 – no atletismo. Além disso, outros nadadores com deficiência já haviam alcançado o feito, mas nenhum atleta
que já esteve nos Jogos Paraolímpicos.
Collet, que iniciou seu desafio nesta sexta-feira às 6h (2h horário de Brasília), nadou cerca de 40 km entre a Inglaterra e a França. Um belo presente de aniversário
para o atleta baiano, que completa 30 anos de idade hoje.
“Estou feliz da vida, melhor impossível”, disse assim que terminou a prova.
Mas não foi fácil, ele explicou:
“Senti frio e senti um pouco de dor na lombar. Mas consegui superar”.
O segredo, ele contou, foi traçar pequenas metas para não sentir o peso das dez horas de natação.
“Funcionou muito bem. Quando percebi já estava de frente para a França.”
Foram quase dois anos de preparação para a travessia. Marcelo Collet tinha agendada a semana de 13 a 20 de setembro para fazer o percurso de cerca de 40 km, podendo
ser chamado a qualquer hora do dia ou da noite. Na segunda-feira, chegou a se preparar para cair na água. Mas o vento forte cancelou a saída.
A metereologia previa que até hoje o clima não estaria apto para a realização da travessia, que só pode ser realizada com ventos até 20 km/h. É necessária, portanto,
uma janela de 10 horas em que os ventos não passem dessa velocidade, isso fez Collet perder quatro dias dos sete em que poderia encarar o desafio.
No fim das contas, a travessia foi agendada na data certa: no aniversário do nadador.
“Estou muito feliz de ter cumprido o objetivo que propus. Esta semana foi muito desgastante. Com o adiamento da Travessia, eu já estava imaginando mil coisas, pensando
que, depois de dois anos, poderia chegar aqui e não nadar”, contou Collet após vencer o desafio.
“No fim das contas foi tudo como eu imaginava. Pude nadar de dia, com o vento tranquilo, muito sol”, comemorou.
Brasileiros no Canal da Mancha
Outros treze brasileiros, todos sem deficiência, já completaram a travessia. Foram eles: Abílio Couto (1958 e 1959); Kay France (1979); Rogério Lobo (1989); Dailza
Santos (1992 e 1995); Ana Mesquita (1993); José Rodini (1994); Igor de Souza (1996 e 1997); Christiane Fanzeres (1997); Percival Milani (2003); Marcelo Lopes (2004);
Marta Izo (2006); Paulo Maia (2007); Luciana Mesquita (2009).
Amanhã, o brasiliense Tiago Sato, nadador sem deficiência que treinou com Collet em Brasília este ano e é o segundo da agenda de travessias da semana, deve tentar
cumprir o desafio.
Quem é ele
Marcelo Collet iniciou sua carreira paraolímpica após ser atropelado em um acidente em Salvador-BA. Na época, aos 17 anos, o atleta já despontava como promessa
do triatlo brasileiro. Superando-se gradativamente, Marcelo investiu na natação paraolímpica colocando-se entre os melhores atletas dessa modalidade. Atleta da
seleção paraolímpica de natação, participa das mais importantes competições internacionais. No seu currículo além de mundiais de natação, estão dois Parapanamericanos
(Mar Del Plata e Rio de Janeiro), em que conquistou quatro medalhas e duas Paraolimpíadas (Atenas e Pequim), nas quais ficou entre os oito melhores atletas da sua
categoria.
Fonte:
CPB
Parabéns Collet, fiquei aqui na torcida.
Confirmado: Marcelo Collet é o primeiro nadador paraolímpico do mundo a completar a Travessia do Canal da Mancha
O brasileiro Marcelo Collet conquistou nesta sexta-feira um feito histórico: ele completou a travessia do Canal da Mancha em 10h06min40seg e é o primeiro nadador
paraolímpico do mundo a vencer o maior trajeto em águas abertas. Collet teve a confirmação de seu pioneirismo, apesar da dúvida se o atleta brasileiro seria ou
não o primeiro nadador paraolímpico do mundo a cruzar o canal que divide Inglaterra e França.
A Channel Swimming Association (CSA), responsável por organizar as travessias, confirmou que o egípcio Walid Abd Elkader completou o percurso em 1990. Mas o nadador
só se tornou um atleta paraolímpico em 1992, quando participou dos Jogos de Barcelona. O mesmo aconteceu com o australiano John MacLean, que cruzou o Canal da Mancha
em 1998 e competiu nas Paraolimpíadas de Sidney, em 2000 – no atletismo. Além disso, outros nadadores com deficiência já haviam alcançado o feito, mas nenhum atleta
que já esteve nos Jogos Paraolímpicos.
Collet, que iniciou seu desafio nesta sexta-feira às 6h (2h horário de Brasília), nadou cerca de 40 km entre a Inglaterra e a França. Um belo presente de aniversário
para o atleta baiano, que completa 30 anos de idade hoje.
“Estou feliz da vida, melhor impossível”, disse assim que terminou a prova.
Mas não foi fácil, ele explicou:
“Senti frio e senti um pouco de dor na lombar. Mas consegui superar”.
O segredo, ele contou, foi traçar pequenas metas para não sentir o peso das dez horas de natação.
“Funcionou muito bem. Quando percebi já estava de frente para a França.”
Foram quase dois anos de preparação para a travessia. Marcelo Collet tinha agendada a semana de 13 a 20 de setembro para fazer o percurso de cerca de 40 km, podendo
ser chamado a qualquer hora do dia ou da noite. Na segunda-feira, chegou a se preparar para cair na água. Mas o vento forte cancelou a saída.
A metereologia previa que até hoje o clima não estaria apto para a realização da travessia, que só pode ser realizada com ventos até 20 km/h. É necessária, portanto,
uma janela de 10 horas em que os ventos não passem dessa velocidade, isso fez Collet perder quatro dias dos sete em que poderia encarar o desafio.
No fim das contas, a travessia foi agendada na data certa: no aniversário do nadador.
“Estou muito feliz de ter cumprido o objetivo que propus. Esta semana foi muito desgastante. Com o adiamento da Travessia, eu já estava imaginando mil coisas, pensando
que, depois de dois anos, poderia chegar aqui e não nadar”, contou Collet após vencer o desafio.
“No fim das contas foi tudo como eu imaginava. Pude nadar de dia, com o vento tranquilo, muito sol”, comemorou.
Brasileiros no Canal da Mancha
Outros treze brasileiros, todos sem deficiência, já completaram a travessia. Foram eles: Abílio Couto (1958 e 1959); Kay France (1979); Rogério Lobo (1989); Dailza
Santos (1992 e 1995); Ana Mesquita (1993); José Rodini (1994); Igor de Souza (1996 e 1997); Christiane Fanzeres (1997); Percival Milani (2003); Marcelo Lopes (2004);
Marta Izo (2006); Paulo Maia (2007); Luciana Mesquita (2009).
Amanhã, o brasiliense Tiago Sato, nadador sem deficiência que treinou com Collet em Brasília este ano e é o segundo da agenda de travessias da semana, deve tentar
cumprir o desafio.
Quem é ele
Marcelo Collet iniciou sua carreira paraolímpica após ser atropelado em um acidente em Salvador-BA. Na época, aos 17 anos, o atleta já despontava como promessa
do triatlo brasileiro. Superando-se gradativamente, Marcelo investiu na natação paraolímpica colocando-se entre os melhores atletas dessa modalidade. Atleta da
seleção paraolímpica de natação, participa das mais importantes competições internacionais. No seu currículo além de mundiais de natação, estão dois Parapanamericanos
(Mar Del Plata e Rio de Janeiro), em que conquistou quatro medalhas e duas Paraolimpíadas (Atenas e Pequim), nas quais ficou entre os oito melhores atletas da sua
categoria.
Fonte:
CPB
Parabéns Collet, fiquei aqui na torcida.
Marcadores:
Canal da Mancha,
nadador paraolímpico,
notícias,
travessia
segunda-feira, 13 de setembro de 2010
Conade discute acessibilidade na Copa do Mundo de 2014
Conade discute acessibilidade na Copa do Mundo de 2014
Super Esportes
Brasília, 13/09/2010
As estratégias sobre acessibilidade na Copa do Mundo de 2014 fazem parte do Plano Diretor da Campanha da Acessibilidade
Comentário SACI: Notícia do dia 10/09/2010.
Da Redação
O Conselho Nacional dos Direitos da Pessoa Portadora de Deficiência (Conade) se reuniu ontem e continua o encontro nesta sexta-feira (10/9), no auditório da Procuradoria
Geral da República (PGR), em Brasília, para discutir a acessibilidade nas 12 cidades-sedes da Copa do Mundo do Brasil, em 2014.
As estratégias fazem parte do Plano Diretor da Campanha da Acessibilidade. Além da discussão, serão realizadas palestras relacionadas ao tema. Representantes do
conselho distrital e dos conselhos municipais e estaduais também participarão do evento.
Fonte:
Rede Saci
Super Esportes
Brasília, 13/09/2010
As estratégias sobre acessibilidade na Copa do Mundo de 2014 fazem parte do Plano Diretor da Campanha da Acessibilidade
Comentário SACI: Notícia do dia 10/09/2010.
Da Redação
O Conselho Nacional dos Direitos da Pessoa Portadora de Deficiência (Conade) se reuniu ontem e continua o encontro nesta sexta-feira (10/9), no auditório da Procuradoria
Geral da República (PGR), em Brasília, para discutir a acessibilidade nas 12 cidades-sedes da Copa do Mundo do Brasil, em 2014.
As estratégias fazem parte do Plano Diretor da Campanha da Acessibilidade. Além da discussão, serão realizadas palestras relacionadas ao tema. Representantes do
conselho distrital e dos conselhos municipais e estaduais também participarão do evento.
Fonte:
Rede Saci
Marcadores:
notícias
Conade discute acessibilidade na Copa do Mundo de 2014
Conade discute acessibilidade na Copa do Mundo de 2014
Super Esportes
Brasília, 13/09/2010
As estratégias sobre acessibilidade na Copa do Mundo de 2014 fazem parte do Plano Diretor da Campanha da Acessibilidade
Comentário SACI: Notícia do dia 10/09/2010.
Da Redação
O Conselho Nacional dos Direitos da Pessoa Portadora de Deficiência (Conade) se reuniu ontem e continua o encontro nesta sexta-feira (10/9), no auditório da Procuradoria
Geral da República (PGR), em Brasília, para discutir a acessibilidade nas 12 cidades-sedes da Copa do Mundo do Brasil, em 2014.
As estratégias fazem parte do Plano Diretor da Campanha da Acessibilidade. Além da discussão, serão realizadas palestras relacionadas ao tema. Representantes do
conselho distrital e dos conselhos municipais e estaduais também participarão do evento.
Fonte:
Rede Saci
Super Esportes
Brasília, 13/09/2010
As estratégias sobre acessibilidade na Copa do Mundo de 2014 fazem parte do Plano Diretor da Campanha da Acessibilidade
Comentário SACI: Notícia do dia 10/09/2010.
Da Redação
O Conselho Nacional dos Direitos da Pessoa Portadora de Deficiência (Conade) se reuniu ontem e continua o encontro nesta sexta-feira (10/9), no auditório da Procuradoria
Geral da República (PGR), em Brasília, para discutir a acessibilidade nas 12 cidades-sedes da Copa do Mundo do Brasil, em 2014.
As estratégias fazem parte do Plano Diretor da Campanha da Acessibilidade. Além da discussão, serão realizadas palestras relacionadas ao tema. Representantes do
conselho distrital e dos conselhos municipais e estaduais também participarão do evento.
Fonte:
Rede Saci
Marcadores:
notícias
Assinar:
Postagens (Atom)